формироваться русский
Примеры формироваться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский формироваться?
Субтитры из фильмов
Луна начала формироваться из межпланетных глыб, и кратеры возникали по всей её поверхности.
Луната се образувала чрез срастване на междупланетни каменни късове и по цялата й повърхност се образували кратери.
Стали формироваться волокна громадной паутины газовых облаков, скопления огромных, неповоротливых, медленно вращающихся объектов, каждое из которых становилось всё ярче и оказалось в итоге состоящим из сотен миллиардов светящихся точек.
Образували се тънки нишки от фини облаци,.колонии от огромни, мудни, бавно въртящи се неща,.които постепенно посветлявали, напомнящи зверове,.съставени от сто милиарда светещи точици.
Но довольно скоро мы сможем расширить этот поиск на огромные расстояния, так далеко в пространство, что мы увидим то время, когда галактики и их структуры только начинали формироваться.
Но много скоро ние трябва да можем да разширим търсенията си на огромни разстояния,.толкова надалече в космоса,.обратно във времето, когато галактиките и техните структури са се формирали за първи път.
Тогда ведь еще не было проведено никакое расследование. Тогда то и начала формироваться версия про убийцу-одиночку.
В самолета се получава обаждане от Белия дом, с което Осуалд е обявен за виновен, без въобще да е започвало разследване.
Расплавы поверхности инициированы. Извержение начинает формироваться.
На повърхността се сформира изригване.
Только что нам сообщили, что более мощный ураган начал формироваться в 25 милях к югу, где два смерча слились в один.
Току-що научихме, че едно още по-силно торнадо е започнало да се формира на 40 км южно от Уакита, където са се срещнали двата буреносни фронта.
Да. Они смогут отмечать пороги слипстрима, как только те будут формироваться, и отправлять нам данные для фазовой коррекции.
Ще може да замерва слипстрийм пределът при формирането му, и да ни изпраща коригираната вълнова вариация.
Если мы тренируем свой навык и способность делать это, то будет видно, что в результате наших усилий начнут формироваться устойчивые циклы мозговых токов.
Ако се упражняваме, умственото ни упражнение и умението да вършим нещо ще покажат, че в резултат от усилията ни ще се създадат определени мозъчни мрежи.
Стали формироваться радиоактивные кристалы. Сорок лет - ничего.
Образуваха се радиоактивни кристали.
Пыль начала формироваться в обширные спиральные облака.
Започнали да се формират огромни прашни спирали.
Познавательные способности Гаррисона только начали формироваться.
Познавателните умения на Харисън едва сега започват да се развиват.
Однако, это даст нам выиграть время, если воронка начнет формироваться на плотно населенной территории.
Дава ни малко време, ако в гъсто населен район започне да се формира водовъртеж.
Получается купол достаточно высок и могут формироваться грозовые фронты?
Куполът достатъчно висок ли е, за да се формират облаци?
Даже если мы будем сейчас работать как команда, и мост начнёт формироваться, мы будем всё ещё отставать от графика Джеймса.
Въпреки че сега работихме като екип, и мостът започваше да придобива форма, изоставахме с графика на Джеймс.