хозяйство русский
Перевод хозяйство по-болгарски
Как перевести на болгарский хозяйство?
Примеры хозяйство по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский хозяйство?
Субтитры из фильмов
Женщина не может вести хозяйство одна.
Отново ще настъпи време за жътва.
Когда закончишь с этим, прежде чем приняться за домашнее хозяйство, у меня для тебя будет ещё несколько заданий.
Когато приключиш и преди да заемеш с домакинската работа, аз имам някои дребни неща.
Мне поручено тщательно изучить то, как вы ведёте хозяйство. и обращаетесь с подчинёнными.
Заповядано ми е щателно да разуча как управлявате стопанството и как се отнасяте с подчинете си.
Хозяйство веду я, так?
Аз управлявам къщата, нали?
Это очевидно. Своей яйцевзбивалкой вы посягали на ее викторианское хозяйство.
С вашата бъркалка за яйца, сте посегнал на викторианското й домакинство.
Тевье, сколько тебе надо времени, чтобы продать дом и хозяйство?
Колко време ти трябва да си продадеш къщата и покъщнината?
Он оставил вам всё хозяйство, леса и мельницу.
Той ви остави чифлика, гората и мелницата.
Наши союзники в Европе, подлые предатели задумали пошатнуть и разрушить наше великое народное хозяйство.
Точно както те и техните европейски съюзници подкопаха и унищожиха нашето велико национално стопанство.
Теперь человек поднялся с четырех ног и создал орудия, машины, сельское хозяйство. И хроническую боль в нижних конечностях.
Човекът се изправи на два крака и разви инструменти, машини, земеделие и хронична болка в долната част на гърба.
Нас интересуют культура, общественные мероприятия, дороги, строительство, сельское хозяйство - такие темы.
Интересува ни културата, обществени инициативи, пътища, строителство, земеделие - такива неща.
Когда мы изобрели сельское хозяйство, мы должны были обрабатывать землю сеять семена и собирать урожай только в подходящее время года.
Изобретявайки растениевъдството, е трябвало да бъдем много внимателни- да засаждаме семената и да прибираме реколтата в точно подходящия сезон.
Закрой багажник Сынок, все хозяйство на тебе.
Е, сине, целият имот е в твоите ръце.
Промышленность будет уничтожена, нефтяные заводы - разрушены, вся вода будет загрязнена, земля - радиоактивна, сельское хозяйство будет мертво, больно или будет умирать.
Производството ще бъде унищожено, нефтените рафинерии ще бъдат унищожени, вода ни ще бъде замърсена, почвата ще бъде облъчена, добитъкът във фермите ще бъде убит, болен или умиращ.
Если мы хотим выжить в это трудное время и создать устойчивую базу для развития нашей страны, мы должны бросить все силы на сельское хозяйство.
За да оцелеем в тези трудни месеци в началото, и за да създадем твърда основа за развитие на страната ни, трябва да концентрираме усилията си върху земеделието.