útes чешский
скала, утёс, утес
Значение útes значение
Что в чешском языке означает útes?
útes
Перевод útes перевод
Как перевести с чешского útes?
Синонимы útes синонимы
Как по-другому сказать útes по-чешски?
útes чешский » чешский
Склонение útes склонение
Как склоняется útes в чешском языке?
útes · существительное
Единственное число útes мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? útes мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez útesu
Дательный komu? čemu? k útesu
Винительный koho? co? pro útes
Звательный útese!
Предложный o kom? o čem? o útese o útesu
Творительный kým? čím? s útesem
Множественное число útesy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? útesy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez útesů
Дательный komu? čemu? k útesům
Винительный koho? co? pro útesy
Звательный útesy!
Предложный o kom? o čem? o útesech
Творительный kým? čím? s útesy
Примеры útes примеры
Как в чешском употребляется útes?
Субтитры из фильмов
Jistě, ta loď byla pod vodou víc než rok a příliv s ní tloukl u útes, ale zdá se mi, že ty díry udělala zevnitř.
Конечно, лодка оставалась под водой больше года, она могла повредиться о скалы. Но мне кажется, что отверстия были сделаны изнутри.
Slepcův útes.
Да, да.
Nehoda, kvůli kormidlu jsme najeli na útes.
Сломался руль, и мы сели на риф.
Útes? Ale Buzzi, tam je to o hubu.
Баз это опасное место.
Znáte ten velký, vysoký útes u Millertownu?
Вы знаете, большой утёс, рядом с Миллертоуном?
Idioti! Takhle ho zaženou na útes!
Они потопят его!
Nebyl to lodní šroub ani korálový útes.
Коралловые рифы тоже.
Víš, kde je Hudsonův útes?
Ты знаешь где Хадсон Блаф?
Film začíná tam, kde minulý týden skončil, a Rocket Man se snaží dostat ven, a už je tu útes, a těsně před tím, než auto sjelo z útesu, vyskočil ven a všechny děti jásaly!
И серия началась с конца прошлой серии. И Человек-ракета, который пытался выбраться. И вот он этот обрыв.
Před tebou je útes!
Перед тобой обрыв!
Kdyby tohle byl kreslený film, ten útes by se teď zřítil.
Если бы это был мультфильм, утес бы сейчас рухнул.
Je tady útes blízko místa, kde jsem chodil do školy, na Beachy Head, a je velký, čokoládový, 300-400 stop (10-13 metrů), možná míli vysoký, víte?
Около места, где я учился, Бичи Хед, есть обрыв. Огромный, шоколадный, в 300, 400 футов, может в милю высотой, кто знает.
A cesta vede velmi blízko, pokud jedete na Beachy Head a lidé vystupují z auta jen se chtějí podívat přes útes.
Дорога проходит очень близко, если вы едете в Бичи Хед. И люди выходят из своих машин, просто хотят взглянуть с обрыва.
Až narazíme na další útes. bude minulostí.
Мы не нанимались по джунглям таскаться. Пошёл бы он. Всё.