šarže чешский
пачка, партия, пакет
Перевод šarže перевод
Как перевести с чешского šarže?
Синонимы šarže синонимы
Как по-другому сказать šarže по-чешски?
šarže чешский » чешский
Склонение šarže склонение
Как склоняется šarže в чешском языке?
šarže · существительное
Единственное число šarže женский род
Именительный kdo? co? šarže женский род
Родительный koho? čeho? bez šarže
Дательный komu? čemu? k šarži
Винительный koho? co? pro šarži
Звательный šarže!
Предложный o kom? o čem? o šarži
Творительный kým? čím? s šarží
Множественное число šarže женский род
Именительный kdo? co? šarže женский род
Родительный koho? čeho? bez šarží
Дательный komu? čemu? k šaržím
Винительный koho? co? pro šarže
Звательный šarže!
Предложный o kom? o čem? o šaržích
Творительный kým? čím? s šaržemi
Примеры šarže примеры
Как в чешском употребляется šarže?
Субтитры из фильмов
Teď je druhá nejvyšší šarže ve vyšetřovacím oddělení.
Келлог - это второй человек после комиссара.
Šarže se zase vybavujou.
Я сказал - в шеренгу!
Jsem tu nejvyšší šarže.
Я тут самая большая шишка.
Kdo je tu nejvyšší šarže?
Кто старший по званию в этой комнате?
To už je pořádná šarže.
Довольно высокий уровень.
Teď je naše nejvyšší šarže desátník.
Но так как больше никого нет, то командует капрал.
Ty jsi nižší šarže.
Ты не такая уж важная шишка.
Rozhodl jsem se vás povýšit na inspektora, což je nejvyšší šarže pro strážníka v zemi.
Я решил повысить вас до инспектора,.самого высокого звания в жандармерии республики.
Normův otec, který, jak se ukázalo, byl vysoká šarže v Pentagonu, prahnul po krvi.
Отец Норма, который, как выяснилось,.был какой-то пентагонской шишкой, хотел крови.
Dámy a pánové! V červeném rohu za vyšší šarže šéfinspektor George Natrhni-mu-zadek Gently!
Дамы и господа, в красном углу представитель старшего поколения старший инспектор Джордж Джентли!
A co se mě týká, ať se s tím srovnají vyšší šarže.
И по-моему нам следует позволить разбираться с этим тех, кому больше платят.
Šarže a tituly neznamenají nic.
Высокое звание или титул ничего не значат.
Vím jak se citíš.. Ale vždycky jsou to ty vyšší šarže které přežijí.
Я понимаю, что ты имееешь в виду, но начальство всегда имеет больше шансов на выживание.
Možná je to jiná šarže.
Может, это другая партия. - Ага.