žvatlat чешский
лепетать
Значение žvatlat значение
Что в чешском языке означает žvatlat?
žvatlat
Перевод žvatlat перевод
Как перевести с чешского žvatlat?
žvatlat чешский » русский
Синонимы žvatlat синонимы
Как по-другому сказать žvatlat по-чешски?
Примеры žvatlat примеры
Как в чешском употребляется žvatlat?
Субтитры из фильмов
Začal o tom žvatlat před svojí ošetřovatelkou.
Начал болтать об этом со своей частной сиделкой.
Uměl jenom žvatlat.
Если это можно назвать речью.
Jaký má smysl sedět na gauči a neustále žvatlat, když emoce ovládají chemické látky?
А смысл, сидеть на диване, обмусоливая одно и то же, если эмоции контролируются химикатами?
Mám na týden zaracha, takže můžeme žvatlat spolu.
Я ухожу в подполье на эти выходные, так что можем вместе посмотреть мелодраму?
Víš ty co? Proč nezavoláš mému otci, a můžete spolu žvatlat celou noc o tom, jak hrozný povaleč jsem?
Почему бы тебе не позвонить моему отцу, вы двое могли бы всю ночь болтать о том, какой же я бесполезный лежебока.
Vyzkoušíme něco jinýho. Říkám ti, že to nepotřebuju, Přestaň žvatlat a otoč se.
В этот раз попробуем кое-что другое что с этим порядок отворачивайся давай!
Něco žvatlat v cizím jazyce.
Начать нести что-нибудь на невнятном иностранном языке.
Spustila déšť a tím zastavila rabování, donutila nás žvatlat o růžových hvězdách.
Он подавил бунт дождём, заставил нас бредить о розовых звёздах.
To znamená, že za žádných okolností nesmíš žvatlat to, co máš ve zvyku, když máš připito.
Хочу сказать, что они не доверяют даже себе. Не знаю, осознаешь ли ты это, но мы большой Нью-Йоркский рекламщик из агенства с 7-мью буквами в названии.
Přestaň žvatlat. Máš za pět.
Не говори ерунды.
Ne že ho jen tak položí na polštář a já budu žvatlat jako hlupák.
А не бросают на подушку. А то я как дура разговариваю с пустотой.
Slyším Kaie žvatlat.
Я слышу бормотание Кая.
Můžeš už přestat žvatlat?!
Ты хоть когда-нибудь замолчишь?
Velcí lordi Westerosu tě naučili takhle žvatlat?
Или тебя этому научили таким словам великие лорды Вестероса?