žvanit чешский

болтать

Значение žvanit значение

Что в чешском языке означает žvanit?

žvanit

разглагольствовать hanl. zbytečně nebo dlouho, nesmyslně nebo hloupě mluvit

Перевод žvanit перевод

Как перевести с чешского žvanit?

Синонимы žvanit синонимы

Как по-другому сказать žvanit по-чешски?

Спряжение žvanit спряжение

Как изменяется žvanit в чешском языке?

žvanit · глагол

Примеры žvanit примеры

Как в чешском употребляется žvanit?

Субтитры из фильмов

Co kdybys přestal žvanit. Mluv na rovinu. Ať je to, co je to.
Хватит загадок, говори прямо.
Začne žvanit a.
Он начнет увиливать.
A co když bude žvanit.
Из-за неё придётся идти медленнее.
Přestaňte žvanit, Darnelle!
Разговорчики, Дарнелл!
Tvůj bratr umí jen žvanit.
Твой братец никогда не добьется своего.
Aspoň nebudeš moct blbě žvanit.
Играй, а то совсем заврался.
Poláci, přestaňte žvanit a naberte kurz dva-tři-jedna!
Хвати нести чепуху! Курс 2,. 3. 0.
Proto přestaň furt dokola žvanit o Floridě zvedni prdel a běž mi vydělat ty prachy co mi dlužíš!
Сидишь тут и мечтаешь о Флориде. Лучше оторви задницу. и верни мне долг.
A co uděláte? Budete zase jenom žvanit?
Вершите правосудие на словах?
Zaslechla jsem ho žvanit něco o dvou sochách v zahradě.
Я слышала, как он что-то говорил о двух статуях в саду.
Přestaň žvanit, Johne.
Не валяй дурака, Джон.
No, tak to tu musíme ale přestat žvanit, že?
Мы не можем просто сидеть и разговаривать!
Takže o tom přestaňme žvanit!
Это не поможет нам убрать ни одного римского солдата! Так перестанем лишь болтать.
A já nebudu žvanit o Charlieho kámoších.
Но я не хотел бы начинать тут болтать о жене Чарли.

Возможно, вы искали...