административно русский

Примеры Административно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский Административно?

Субтитры из фильмов

Все понимают, что у тебя не было умысла. но административно. тебе следует проявить осторожность из-за расовых дел.

Všichni vědí, že jste neměl v úmyslu. Ale administrativně si musíte dát pozor na rasové téma.

Это административно-хозяйственный отдел.

Je to údržba.

И поскольку вы слишком заняты административно-хозяйственной работой, скорее всего, это вас не заинтересует.

No, jak vidím, jste zaměstnaný hospodářstvím, tak vás zřejmě tohle nebude zajímat.

Мы представляем Административно-бюджетное управление.

Úřad pro informace a regulační záležitosti.

Нарушения этого закона караются уголовно и административно.

Pokud by to byla pravda, může to vést k velkému trestnímu a občanskému trestu.

Административно-хозяйственный отдел.

Údržbář.

Из журналистики

Обстфельд имел в виду механизм спасения банков государством, но теперь совершенно ясно, что кроме этого еще требуется кредитор последней инстанции и механизм банкротства для административно-территориальных единиц и городов страны.

Obstfeld měl sice na mysli mechanismus finančních záchran pro banky, ale je víc než jasné, že věřitele poslední záchrany a mechanismus bankrotu potřebují i státy a obce.

Первое условие - установившееся административно-территориальное деление.

První podmínkou je pevné územní uspořádání.

Но люди, привыкшие к административно установленным ценам на продукты питания и энергоносителей будут считать правительство ответственным за непорядки.

Lidé navyklí na úředně stanovené ceny potravin a energií však svalují vinu na vládu.

Последствия раздела, однако, остаются: до сих пор Пакистан не был в состоянии создать административно функциональное правительство.

Důsledky tohoto rozdělení však přetrvávají dodnes: Pákistán dosud nebyl schopen vytvořit administrativně důvěryhodnou vládu.

Например, Митч Дэниелс, глава Административно-бюджетного управления при президенте США, оценил все затраты в 60 миллиардов долларов.

Například ředitel Úřadu pro řízení a rozpočet Mitch Daniels uvedl číslo 60 miliard dolarů.

Возможно, вы искали...