активизироваться русский
Примеры активизироваться по-чешски в примерах
Как перевести на чешский активизироваться?
Субтитры из фильмов
Или она одна из тех, кто может активизироваться и подмять по себя весь бизнес отошедших Хантера и Кроудера?
Je to jen obchod. Nebo je to někdo, kdo se snaží vzchopit a převzít to, co tady zůstalo po Hunterovi a Crowderovi?
Я имею в виду, ты видела меня не в состоянии активизироваться?
Viděla jsi mě někdy, že bych nebyla schopná zabrat?
У некоторых случились игры, которых они даже не представляли, пока рядом не появился нужный человек и не заставил их активизироваться и просто быть лучше.
Některý lidi prostě hrajou a ani si neuvědomujou, že někde pro ně může být někdo, kdo jim pomůže neskutečně líp skórovat.
Если он мертв, разве не должен один из них активизироваться?
Pokud je mrtvý, nenahradí ho jeden z nich?
Тебе нужно активизироваться.
Musíš se sebrat.
Хорошо, так ты говоришь мне, что в тебе сотни бед и любая из них может активизироваться в любой момент?
Dobře, takže mi říkáš, že máš stovky potíží a každá by mohla kdykoliv vyskočit? - Jak.
Теперь, почему бы нам не подняться сюда, активизироваться и посмотреть немного шагового персонального пространства тут.
Teď, proč všichni nepokročíme sem a všichni si pokročí a pojďme získat nějaký pokročilý osobní prostor na tomto místě.
Я просто хочу внести ясность. в случае если Вы намерены активизироваться.
Já jen chci, aby to jasné. v případě, že máte nějaké představy o zintenzivnění.
Мне реально нужно снова активизироваться!
Musím vstoupit zase do hry!
Из журналистики
Но международное сообщество - в частности, международные финансовые учреждения, работающие в регионе - должны активизироваться и поддержать их.
Mezinárodní společenství - zejména mezinárodní finanční instituce působící v regionu - však musí vystoupit na jeho podporu.
Эти, пребывающие в латентном состоянии бактерии, могут активизироваться, когда другие факторы снижают иммунитет организма к инфекции.
Tyto latentní baktérie se aktivují v okamžiku, kdy se působením jiných faktorů oslabí tělesný imunitní systém člověka.