Анри русский
Перевод анри по-чешски
Как перевести на чешский анри?
Анри русский » чешский
Примеры анри по-чешски в примерах
Как перевести на чешский анри?
Субтитры из фильмов
Анри хочет, чтобы мы допили эту бутылку и еще три.
Henri chce, abychom vypili další tři láhve.
Его звали Анри Борель.
Je to Henri Baurel.
Анри Борель!
Henri Baurele!
Анри!
Henri!
Джерри, Это Анри Борель.
Tohle je Henri Baurel.
Вечером? Анри!
Dnes večer, Henri?
Я уговариваю Анри отправиться в Америку и дать этим янки шороху.
Chtěl jsem Henriho vzít s sebou, do Ameriky.
Его зовут Анри Борель.
Jmenuje se Henri Baurel.
Я была совсем маленькой, и они просили Анри позаботиться обо мне Если бы не он. Меня бы просто не было.
Byla jsem malá, schovali mě u Henriho, kdyby to bylo prasklo, je s ním amen.
Мило, это Анри Борель и его невеста.
Milo, Henri Baurel se snoubenkou.
Пойдем танцевать, Анри.
Pojď tančit, Henri.
Анри Ферре? - Да.
Henri Ferret?
Извините меня, месье Анри.
Omlouvám se, pane Henri.
Спасибо, месье Анри.
Moc děkuju, pane Henri. - V pořádku.
Из журналистики
Действительно, это была основа, на которой работали бельгийский министр иностранных дел Поль-Анри Спаак и его коллеги, подготавливая почву для Римского Договора и Европейского Экономического Сообщества.
Beyen, se zase stalo podnětem k vytvoření společného trhu. Jednalo se skutečně o základ, na kterém belgický ministr zahraničí Paul-Henri Spaak a jeho kolegové pracovali, když chystali scénu pro Římskou smlouvu a Evropské hospodářské společenství.
Французский бомбардир Тьерри Анри воспользовался рукой, чтобы подправить мяч и сделать передачу товарищу по команде, который забил решающий гол.
Francouzský útočník Thierry Henry si zpracoval míč rukou a přihrál spoluhráči, který vstřelil rozhodující branku.
Флоренс Найтингейл понимала это, когда отказалась присоединиться к основателю Международного комитета Красного Креста Анри Дюнану в 1860-х годах.
Florence Nightingale to velmi dobře chápala, když se v šedesátých letech 19. století odmítla připojit k zakladateli ICRC Henrimu Dunantovi.
В 1950-х годах министры иностранных дел шести стран-основоположников этой идеи быстро обратились к своему бельгийскому коллеге Полю-Анри Спааку за свежими предложениями.
V 50. letech se totiž ministři zahraničí šesti zakládajících zemí promptně obrátili na svého belgického kolegu Paula-Henriho Spaaka, aby přišel s novými návrhy.