влюбленный русский

Перевод влюбленный по-чешски

Как перевести на чешский влюбленный?

zaklíněný uvízlý

Как перевести на чешский влюбленный?

Влюбленный и нетерпеливый.

Je zamilovanej a spěchá.

Ромео - молодой человек, влюбленный!

Romeo je mladý muž, který poprvé miluje!

Нет, не разочарованный, а мудрый влюбленный.

Takže jsi zklamaný v lásce?

Издали она меньше той, что стоит у меня ночном столике. Говорят, что раз в месяц с неё прыгает какой-нибудь несчастный влюбленный.

Prý nejmíň jednou za měsíc z ní skočí nešťastný milenec.

Я безумный влюбленный дурак.

A já jsem bláznivě zamilovaný šašek.

Бездомный влюбленный.

Zamilovaný bezdomovec.

Руководитель оккупации. влюбленный в баджорку?

Velitel celé okupace miloval Bajoranku?

Я - так безумно влюбленный в тебя.

Jsem do tebe šíleně zamilovaný.

Он влюбленный мальчик!

Je mu dvacet! Je to ještě chlapec.

Влюбленный домашний оборотень!

Zamilovaný vlkodlak.

Последнее, с чем я хочу возиться, это паникующий влюбленный, в последнюю минуту ищущий подарок.

To ne. To poslední co potřebuji, je zpanikařený milenec, který na poslední chvíli hledá dárek.

Я просто молодой человек, влюбленный в вашу дочь.

Jsem jenom kluk, kterej miluje vaši dceru.

Я жду Оливию уже три года, но тут появляется новый ученик, и она начинает вести себя как влюбленный подросток.

Čekám na Olivii tři roky a pak si přijdě nějaký přeložený student a ona se najednou chová jako posedlý, zamilovaný teenager.

Я влюбленный дурак.

Stále jsem zamilován.