влюбляться русский

Перевод влюбляться по-чешски

Как перевести на чешский влюбляться?

zamilovat se zamilovávat se zamilovat se do sebe zamilovat zalíbit si

Как перевести на чешский влюбляться?

Да, я уже начала влюбляться в это место.

Taky se mi líbí.

Я решила больше никогда не влюбляться.

Já se rozhodla, že se už nikdy nezamiluju.

Когда любовь уходит и умирает, и озноб поселяется в сердце, вы клянетесь не влюбляться снова никогда, и все, что вы делаете - плачете.

Když láska uvadne a odejde, když tě mrazí u srdce, přísaháš, že už nikdy a jenom pláčeš.

Место, чтобы влюбляться.

Člověk si to tu zamiluje.

Я не буду влюбляться, Я не пойду этим путём, нет!

Nezamiluju se. Ne já nejsem z těch!

Нет, нет, нет, Я не буду влюбляться, Я не буду влюбляться.

Ne, ne, ne, nezamiluju se.

Нет, нет, нет, Я не буду влюбляться, Я не буду влюбляться.

Ne, ne, ne, nezamiluju se.

В таких женщин нельзя влюбляться.

To je jedno.

А в городе юноши и девушки могут влюбляться. даже без разрешения свахи.

V městech mohou být děvčata a chlapci láskyplní Bez dovolení dohazovačky?

Например, почему вы боитесь влюбляться.

Třeba. Třeba proč se bojíte zamilovat.

Чтобы влюбляться,нет,но несколько лет назад,совсем девочкой, я страшно врезалась.

Už jsi byla někdy zamilovaná? - Ani ne.

Я влюбляться.

Jsem zamilován.

Я не хочу влюбляться.

Nikdy se nechci zamilovat.

Я не хочу в тебя влюбляться.

Nechci se do tebe zamilovat.