выразительно русский
Перевод выразительно по-чешски
Как перевести на чешский выразительно?
Примеры выразительно по-чешски в примерах
Как перевести на чешский выразительно?
Субтитры из фильмов
Это измерение полноты, где все более сильно, более выразительно.
Je to dimenze plnosti. Všechno je intenzivnější, vzrušenější.
Слышала маму как-то ночью. Очень выразительно.
Slyšela jsem v noci matku.
Выразительно!
Výraz!
Заставьте тело передавать эмоции, чтобы всё было выразительно!
Nechte tělo, ať se vyjádří.
Это очень. выразительно.
To je velmi expresivní.
Так что постарайся сказать это более выразительно, когда пастор спросит тебя, действительно ли ты хочешь это сделать.
Tak se do toho víc vciť když se tě oddávající zeptá, jestli do toho jdeš.
Очень выразительно, да.
Jasně, hobluj. Jo!
Но, нужно заметить, вы даете меньше всего яиц и это выразительно говорит за вас, что это должно случиться.
Ale buďme upřímní. Ty si ta, co snáší nejméně vajec a já jsem vám všem zřetelně řekla, že se to někdy stane.
Мое место! - Выразительно.
Myslíte to vážně.
Нужно раскрыть дикенсовский образ жизни городских детей. А затем ясно и выразительно представить провалы школьной системы в обучении.
Chceme znázornit dickensiánské životy městských dětí a pak jasně a výstižně ukázat, kde školství selhává.
Динамично, выразительно, пять баллов.
Dojemné, výmluvné, dvakrát bravo.
Столь утонченно и вместе с тем так. выразительно.
Tak jemné a přitom tak. výmluvné.
Когда я говорила об этом сама с собой, это звучало гораздо более выразительно.
Když si to řeknu pro sebe, zní to výmluvněji.
Ленни, мы можем снять его крупным планом, и убедись, что глаза получились выразительно.
Lenny, můžeme ho zabrat hodně zblízka? A zdůrazni ty jeho oči.