глушитель русский
Перевод глушитель по-чешски
Как перевести на чешский глушитель?
Примеры глушитель по-чешски в примерах
Как перевести на чешский глушитель?
Субтитры из фильмов
Пападимос, у тебя есть глушитель?
Pappadime, máte u sebe tlumič?
Поставьте на файзеры глушитель.
Fázovače na omráčení.
Ты что, снял глушитель?
Sundal jsi svíčky? Příprava na honičku?
Возможно новые кольца, также глушитель.
Kroužky, výfuk.
Дядя Ред поставил спортивный глушитель.
Strejda Red mi vyměnil standardní tlumiče za laďáky.
Я думал, это глушитель мотоцикла, посмотрел налево.
Myslel jsem si, že to vystřelila motorka. Podíval jsem se doleva.
Если сделаешь много выстрелов, за глушитель надо браться тряпкой. Он очень сильно греется. Можно обжечься.
Vidíš, když požíváš tlumič dlouho, musíš mít se sebou kus hadru, protože je velice horký a můžeš tě popálit.
Плохой глушитель? Есть ли топливо в баке?
Chcípá, kouří, dělá kravál, smrdí, cokoliv?
Он как раз починил глушитель.
Opravil výfuk.
На этой фотографии глушитель чуть искорежен, а на этой нет.
Tady je výfuk ohnutý a tady ne.
Мой отец прав, ему нужен глушитель.
Můj táta má pravdu. Fakt mu chybí tlumič.
Там глушитель.
Tam je tlumič.
Ты уже собрал этот глушитель?
To už si dal dohromady ten tlumič?
Гек, возьми глушитель, если хочешь.
Sakra, vemte si třeba tlumič jestli chcete.