гонец русский
Перевод гонец по-чешски
Как перевести на чешский гонец?
Примеры гонец по-чешски в примерах
Как перевести на чешский гонец?
Субтитры из фильмов
Гонец!
Službo!
Вон и гонец поскакал к князю жалиться.
Nemůžu takto pokračovat.
Гонец от полководца Кацуери!
Posel od pana Kacuoriho!
Это гонец от Веллингтона.
Přijel kurýr od Wellingtona.
Голдмэн, позови сюда гонца. Гонец!
Goldmane, sežeňte mi spojku.
Ваше величество, прибыл гонец из Збаража.
Milostivý králi! Přijel druh ze Zbaraže!
Он их гонец.
Je to jen doručovatel.
Полковник, это форменный гонец, везущий отмеченный пакет.
Plukovníku, je to uniformovaný doručovatel s označenou brašnou.
Гонец до меня не дошёл, капитан.
Kurýr u mě nebyl, kapitáne.
Прибыл гонец!
Generále!
Только что прибыл гонец от Нараке.
Posel právě přišel z Narake.
Какой гонец от Купидона прибыл.
Chci vidět toho posla Kupidova, který si tak dvorně vede.
За дверью ждет от законоведа гонец.
Venku čeká posel s dopisy od doktora. Dorazil právě z Padovy.
Письмо вашей милости застало меня хворым. Но ваш гонец обнаружил меня с молодым законоведом из Рима по имени Бальтазар.
Na vědomost dávám vaší milosti, že váš dopis mne zastihl nemocného, ale když dorazil váš posel, pobýval u mne na návštěvě mladý doktor z Říma, jménem Baltazar.