господень русский

Примеры господень по-чешски в примерах

Как перевести на чешский господень?

И гнев Господень обрушился на Вавилонскую башню!

A Boží hněv dopadl na babylonskou věž.

Идите со мной в Святую Землю освобождать Гроб Господень.

Pozvedněte svoje zbraně a pojďte se mnou do. Svaté země vyrvat Sarcénům hrob boží.

Да пребудет с вами мир Господень, с вами и вашим духом.

Pokoj tobě.

Во имя кого идете освобождать Святой, святейший, Гроб Господень?

Ve jménu koho jdete osvobodit Svatý hrob?

Король хочет превратить дом Господень в католический храм?

Udělal by král z místa božího římský chrám?

Пусть снова прольется на него свет Господень.

No tak, Bambino. Proč nechceš, abych jel s tebou?

Это - дом Господень, братья.

Tady je dům Boží, bratři.

Это закон Господень.

To byl zákon Boží.

Предупреждение о том, что гнев Господень разрушитмир.

Mají nás varovat, že Boží hněv má zničit svět.

Весь мир - дом господень.

Celý svět je Boží dům.

Чисто формально, это всего лишь подвал господень.

Protože technicky jsme jenom v Božím suterénu.

Пора воистину услышать глас Господень.

Jsou hříchy, nemoci a smrt skutečnými?

Дух Господень подвиг этих людей на щедрость в наше трудное время.

Boží prozřetelnost učinila lidi - štědrými v době kdy to potřebujeme.

Любимый ангел Господень.

Anděl z nejmilejších.

Истинные верующие, несомненно, увидят перст господень в этих вдохновляющих событиях.

Opravdoví věřící by v těchto neklidných událostech nesporně spatřovali působení Boží.