диссертация русский
Перевод диссертация по-чешски
Как перевести на чешский диссертация?
диссертация русский » чешский
Примеры диссертация по-чешски в примерах
Как перевести на чешский диссертация?
Субтитры из фильмов
Моя диссертация - конкретно о нём.
A právě proto má práce jedná o něm.
Я не хочу навязываться, но думаю, что Ваша диссертация станет гораздо глубже, если она будет о человеке, стоящем в центре проблемы.
Nechtěl bych se nějak přeceňovat. ale každopádně vaše práce by měla mnohem větší význam. kdyby se jednalo o muži, kolem nějž se všechno točí.
О чём эта диссертация?
Vo čem je ten doktorát?
Я не знаю, что значит Триббо для тебя, но твоя диссертация. ты просто заразила этим мою дочь, и мне это не нравится.
Nevím, co pro tebe Franco Tribbo znamená, ale tvoje disertační práce..také ovlivňuje mou dceru..a to se mi nelíbí.
Его диссертация.
Byla to jeho disertace.
Моя докторская диссертация находится в библиотеке.
Má doktorská disertace je v univerzitní knihovně.
Как там ваша диссертация?
Jo. A co dělá ta disertačka?
О чем твоя диссертация?
O čem píšeš diplomku?
Поверь мне, диссертация тут ни при чем.
Věř mi, tohle není jako domácí úkol.
Очередная диссертация на тему того, какой я паршивый терапевт?
Další rozprava o tom, jak mizerný jsem terapeut?
Знаете, о чем моя диссертация?
Víte o čem byla moje disertační práce?
Я публиковался в рецензируемых журналах, Я получил награду Диссертация Года по экспериментальной физике элементарных частиц.
Publikuji do peer-review časopisů, obdržel jsem cenu Dizertační práce roku za experimentální částicovou fyziku.
Мне не нужна диссертация, Ллойд.
Nepotřebuju disertaci, Lloyde.
У тебя диссертация по нейробиологии, в чем разница?
Ty máš doktorát z neurobiologie. - Marně v tom hledám rozdíl. - Trochu ti to zjednoduším.