дозор русский

Перевод дозор по-чешски

Как перевести на чешский дозор?

дозор русский » чешский

hlídka

Примеры дозор по-чешски в примерах

Как перевести на чешский дозор?

Субтитры из фильмов

Отегман, в дозор.

Stegmane, máš hlídku.

Мы встаем в 5 утра, горбатимся целый день в лагере часов до 4 или 5. Роем окопы, едим, затем выставляем засаду на всю ночь трех человек в дозор.

Vstáváme v 5 ráno, celý den se vlečeme, táboříme kolem čtvrtý nebo pátý, vykopeme jámu, najíme se, pak postavíme noční hlídku proti přepadení nebo jí pošleme na výzvědy.

Дозор?

Hlídka?

Наше отделение послали в дозор, чтобы проверить эти сведения.

Naše komando bylo vysláno na obhlídku, aby ověřilo věrohodnostzpráv.

Иди в дозор, помоги Хэтчу.

Běž do čela. -Vystřídej Hatche.

Нужно идти в дозор.

Běž do čela.

Иди-ка в дозор, Эриксон.

Nic nezkoušej, Erikssone.

Ну, вообще, на меня ты работал задолго до того, как вступил в Ночной Дозор.

Před vstupem do Noční hlídky jste pracoval pro mě.

ОКей, двух часовой дозор.

Dvouhodinové hlídky.

Дозор 55!

Watch 55!

Охраняющий дозор пригрозил ему.

Poslali na něj bezpečnostní hlídku.

Перегородить ворота и выставить дозор в окрестностях!

Zataraste bránu a na ochoz postavte stráž.

Тогда я первым несу дозор.

Takže si beru první hlídku.

Дозор за попками!

Anální hlídka!

Возможно, вы искали...