дорожить русский

Перевод дорожить по-чешски

Как перевести на чешский дорожить?

дорожить русский » чешский

vážit si cenit si

Примеры дорожить по-чешски в примерах

Как перевести на чешский дорожить?

Субтитры из фильмов

Они приняли идеологию Третьего Рейха, будучи образованными людьми, в то время как они более всего должны были дорожить правосудием.

Přijímali ideologii Třetí říše jako dospělí, když už většina z nich působila v justici.

Я буду этим дорожить.

Vážím si toho.

Мы начинаем дорожить вещами, когда боимся их потерять.

Když máme strach něco ztratit, alespoň víme, že nám na tom záleží.

Я не забеспокоился. Мы должна дорожить своей жизнью.

Nezajímám se o tebe, ale i mravenec bojuje s krtinožkou o svůj drahý život.

Я не могу вернуться назад, но я могу дорожить тем, что у меня есть сейчас и я могу думать о себе как о том, что я есть, вместо того, чем я не являюсь.

No něco se nedá změnit, s tím je potřeba počítat a musím sebe definovat takovým jakým jsem a ne jakým nejsem.

Вот момент, которым я буду дорожить.

Tenhle okamžik si vychutnám.

Кто-нибудь, кто будет им дорожить.

Někdo kdo se o něj bude pečovat.

Мы должны дорожить ей, как дорожим каждой секундой наших жизней.

Musíme na ni dávat pozor, jako na každý okamžik v životě.

Сообщение Клифа, которое он хотел бы передать вам парни заключается в том, что вы должны дорожить собой.

Cliff vám odkázal to, abyste se vy tři vzájemně ctili.

Дорожить каждым моментом, который есть у вас троих.

Abyste si cenili každý okamžik, který vy tři máte.

Просто дорожить. дорожить этим, потому что никогда не знаешь, что может случится.

Važte si toho, protože nikdy nevíte.

Просто дорожить. дорожить этим, потому что никогда не знаешь, что может случится.

Važte si toho, protože nikdy nevíte.

Отныне я буду дорожить памятью о матери.

Od teď už budu vzpomínky na matku chovat jako poklad.

Видишь, Сондерс? Тебе нужно найти человека, кто будет тобой дорожить. - Как Стив, например.

Potřebuješ být s někým, kdo tě ocení, jako tady Steve.

Возможно, вы искали...