дрожжи русский

Перевод дрожжи по-чешски

Как перевести на чешский дрожжи?

дрожжи русский » чешский

kvasnice droždí kvasinky kvasinka

Примеры дрожжи по-чешски в примерах

Как перевести на чешский дрожжи?

Субтитры из фильмов

Надеюсь, старые дрожжи вновь не забродят?
Doufám, že to není tvá bývalá žena.
Люсьен, мне, пожалуйста, ванилин и дрожжи.
Ahoj Luciene. Máš kvasnice?
Ты знаешь, у меня аллергия на дрожжи.
Ty víš, že jsem alergická na pšenici!
Дрожжи превращают сахар, содержащийся в винограде, в спирт.
Přirozené kvasinky ve tvém sklepě přetvářejí cukr v hroznech v alkohol.
И у нас есть дрожжи.
Namísto toho si většina vyvynula pověrčivé chování.
Это неочищенные дрожжи.
Nejsou to čisté kvasnice.
Это отличные дрожжи.
Jsou to dobré kvasnice.
В микробиологии самое интересное над чем приходилось работать - это дрожжи.
V mikrobiologii, jsou tou nejvíce vzrušující věcí, se kterou pracuju, kvasnice.
Вау. Старые дрожжи.
Staré plameny.
Нам нужно галлон клубничного мороженого, сладкая сыворотка, дрожжи и сахар.
Potřebujeme 4 litry jahodové zmrzliny, sladkou smetanu a trochu kvasu nebo cukru.
И здесь же мы добавляем третий ингредиент, из трёх простых ингредиентов, а именно - дрожжи.
Také je to místo, kde přidáváme 3 ingredienci. Třetí ze tří jednoduchých ingrediencí, což je kvasnice. Tu přidáme do směsi.
Добавляем сухие дрожжи, и сусло начинает бродить.
A jakmile přidáme kvasnice, jelikož to bylo dehydrované, a taky jakmile přidáme sladinu, začne to kvasit.
Вы думаете опоссума заинтересуют сухие дрожжи?
Myslíte, že bude vačici chutnat droždí v prášku?
Заливаешь сусло в кастрюлю, засыпаешь кукурузу, дрожжи. смотря, что есть. и заливаешь всё это водой.
Junina sestra ho má. Umí být pěkně vzteklí. Ukousnul ji malíček.

Из журналистики

Однако токсичные дрожжи популизма, набирающие сейчас силу, всё же могут открыть ящик Пандоры, что приведёт к непредсказуемым последствиям.
Toxická směs populismu, která dnes získává na síle, však stále může otevřít Pandořinu skříňku a vést k nepředvídatelným důsledkům.
Недавние научные открытия были сделаны в результате исследований, проводимых не на людях, и даже не на лабораторных мышах и крысах, а на простейших организмах, таких как дрожжи и круглые черви.
S nedávnými vědeckými objevy v tomto směru nepřišel výzkum na lidech, ani na krysách či myších, ale na jednoduchých laboratorních organismech, jako jsou kvasnice a škrkavky.

Возможно, вы искали...