дунуть русский
Перевод дунуть по-чешски
Как перевести на чешский дунуть?
Примеры дунуть по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дунуть?
Субтитры из фильмов
Стоит только дунуть, и она потухнет, как свеча.
Tenhle ohníček musíme co nejdřív sfouknout. A bude to pěkná fuška.
Парни, хотите дунуть?
Nedáte si trochu matroše, kluci?
Сразу предложил мне дунуть.
A chápeš, rovnou mi nabídne něco ke kouření.
Здравствуй, мой космический котёночек! Дай-ка нам дунуть.
Dej mi práska.
Ничто не сравнится с тем, чтобы дунуть в постели, которую твоя бывшая, делит со своим женихом.
Je něco lepšího než se sjet na posteli, kterou tvoje bývalá sdílí se svým snoubencem?
Слушай, не знаешь, где я могу достать дунуть?
Hele, nevíš kde bych mohl sehnat.
Можно дунуть тебе в ухо?
Můžu vám fouknout do ucha?
Есть дунуть? - Да.
Máš nějakou trávu?
Дай дунуть.
Dej mi práska.
Мне надо дунуть.
Potřebuju špeka.
Хочу дунуть.
Chci si prostě jen dát čouda.
Может, хочешь дунуть? - Спасибо, Джулия, но, опять-таки - спасибо, не хочу.
Ráda tě poznávám, kaskadére Miku.
Сколько детей мы теряем из-за наркобизнеса только ради того, чтобы богатенькие плейбои могли дунуть косячок?
Dobře. Často se sám sebe ptám, kolik dětí je do toho zataženo, aby si nějaký playboy mohl ubalit jointa.
Не хочешь дунуть первым?
Chceš prvně zahulit?