засов русский
Перевод засов по-чешски
Как перевести на чешский засов?
Примеры засов по-чешски в примерах
Как перевести на чешский засов?
Субтитры из фильмов
Дверь не закрыл на засов.
Nezavřel jsi dveře.
Дверь была заперта на засов снаружи.
Zástrčka byla zvenčí.
Я их выманю? - Да, ты. А потом ты вбежишь в эту дверь и закроешься на засов.
Necháš se od nich zahnat sem k čínské restauraci.
Ты поставил засов не с той стороны.
Závoru jsi dal z vnější strany, vidíš?
Когда засов на внешней стороне, ты в ловушке.
Závora z venku, to je jako past.
Железный засов удерживая кусок бумаги Страничная книга с 1 1 9 на ней написано.
Železný šroub, pod kterým je kus strany 1 1 9, vytržený z knihy.
Посмотрите, что л найти на резьбе, что железный засов.
Podívejte, co jsem našel na závitu toho šroubu.
Люди закрывают двери на засов и трясутся, в ожидании того, что произойдет.
Člověk se zamkne doma a klepe se strachy. Trne, co ještě přijde.
Люди закрывают двери на засов и трясутся, в ожидании того, что произойдет.
A že něco přijde, na to vem jed.
Они следили за ним из окон и заперли дверь на засов.
Prasátka ho pozorovala okénky a zamkla dveře.
Наверху засов!
Znám to, nedosáhnu tam.
Засов на двери будет. открыт.
A zámek u nich bude přelepený odemčený.
Кстати, по поводу твоих новых соседей, тебе нужно поставить прочный дверной засов.
Mimochodem, v té čtvrti budeš určitě potřebovat dobrý bezpečnostní zámek na dveře.
Они сорвали засов на двери черного хода.
Vyrazili zadní dveře.