землевладелец русский

Перевод землевладелец по-чешски

Как перевести на чешский землевладелец?

землевладелец русский » чешский

statkář majitel půdy zeměpán vlastník držitel půdy

Примеры землевладелец по-чешски в примерах

Как перевести на чешский землевладелец?

Субтитры из фильмов

Его имя Беккачча, крупнейший землевладелец региона.
Jménem Beccaccia, největší vlastník půdy v celém regionu.
Состоятельный землевладелец, учился в Англии, из очень хорошей семьи.
Je z dobré rodiny, vlastní rozsáhlé pozemky, byl vychován v Anglii.
И его должен остановить самый богатый землевладелец.
Atenhle kámen způsobí, že se zastaví právě u toho nejbohatšího ženicha.
Крупнейший землевладелец на планете. Недвижимости на 6 миллиардов долларов.
Nemovitosti po celém světě v hodnotě šest miliard dolarů.
Именно за выдающиеся способности один богатый землевладелец нанял его, чтобы он запечатлел девственную красоту его дочери.
Obrátil se na něho jeden bohatý velkostatkář a chtěl, aby zachytil panenskou krásu jeho dcery.
Землевладелец бы давно изгнал его за его нелепые выходки.
Pan domácí by ho vykopl ze své péče.
Одним из фермеров того графства был Малколм Уоллес, простой землевладелец.
V onom hrabství žil neurozený sedlák Malcolm Wallace, majitel polností.
Самый лучший землевладелец и самый лучший хозяин из всех.
Nejlepší pán.
Он самый крупный землевладелец в стране.
Je jedním z největších vlastníků půdy v zemi.
Самое время, чтобы появился некий богатый землевладелец и забрал себе всю землю.
Právě teď může přijít jistý bezúhonný statkář a všechnu tu půdu zabrat.
Ты, наверное, самый богатый землевладелец на всем Западе.
Budeš tím vlastnit největší pozemky na celém Západě.
С тех пор, как зараза-землевладелец взвинтил арендную, дела хреново.
Od doby co ten bastard domácí zvednul nájem, jde to do hajzlu.
Так рвется связь между тобой и мной, землевладелец.
Takhle to končí mezi mnou a tebou, majitelem pozemku.
Земле- Землевладелец?
Maj. Majitelem?

Возможно, вы искали...