зерновой русский

Перевод зерновой по-чешски

Как перевести на чешский зерновой?

obilní obilí obilnářský

Как перевести на чешский зерновой?

Хлоя никто из моей семьи не показывался здесь до того как мой отец построил здесь зерновой завод.

Chloe Nikdo z mé rodiny nevstoupil do tohoto města dokud můj otec nezaložil tu továrnu na krémy.

В транспортном бюджете есть средства на зерновой пирс.

V rozpočtu na dopravu jsou peníze na obilný molo.

А я считаю, нам повезёт, если выцарапаем хотя бы зерновой пирс.

Musím říct, že budeme rádi, když za mý peníze bude to molo.

Важно то, что по крайней мере. к концу следующего года заработает зерновой пирс. а это означает пару сотен дополнительных судов в год, как минимум.

Podstatný je, že přinejhorším bude příští rok zase v provozu obilný molo. A to znamená o pár set lodí za rok víc, nejmíň.

Но зерновой пирс все еще там.

Je tam pořád ještě obilné molo.

Зерновой пирс мёртв.

Obilné molo je mrtvé.

Но причём тут зерновой пирс, а?

Obilný molo je ale pořád obilný molo, ne?

Кроме того, если зерновой пирс не починить в ближайшее время. найдется засранец, который застроит там все кондоминиумами.

Ale především, pokud nebude obilný molo brzo opraveno, tak s náma nějakej kretén vyjebe a postaví tam bytovky.

И я посоветую им продавливать зерновой пирс.

A řeknu jim, ať prosadí to obilný molo.

Настоящий зерновой хлеб, спаржевая фасоль, капусточка!

Opravdický kukuřičný chleba, černý hrášek, zelená kapusta!

Цельно зерновой тост, половина грейпфрута и яйцо всмятку наподходе.

Celozrnný toast, půlka grepu, a vejce na měkko se už nesou.

Зерновой спирт. -.главная часть хорошего тревожного чемоданчика.

Obilný alkohol je klíčová část soupravy na přežití.

Ненужен 7-зерновой хлеб!

Žádný sedmizrnný chléb!

Так, зерновой лифт.

Takže silo.

Стоимость производства бразильского этанола на сахарной основе гораздо ниже, чем стоимость производства американского на зерновой основе.

Brazilský cukrový etanol je na výrobu výrazně levnější než americký kukuřičný etanol.

В этом году в США тридцать процентов зерновой продукции прогорит на автомагистралях Америки.

Třicet procent letošní úrody kukuřice ve Spojených státech se spálí na amerických silnicích.