злосчастный русский

Перевод злосчастный по-чешски

Как перевести на чешский злосчастный?

злосчастный русский » чешский

osudný nešťastný

Примеры злосчастный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский злосчастный?

Субтитры из фильмов

Злосчастный Эдип, царь фиванский.

Ubohý Oidipus. král thébský.

Во-вторых, они не исключают ни одной версии. и то, что семь человек покинуло злосчастный самолет. факт довольно необычный.

Za druhé--stále ještě nevyřešili to. proč sedm lidí z letadla vystoupilo. a to je pravděpodobně nejzáhadnější.

Злосчастный Дюйм!

The Angry Inch.

Хэдвиг и Злосчастный Дюйм!

Hedwig and the Angry Inch!

Ах, наш злосчастный экипаж!

Ten zatracený vozík!

Я слегка модифицировал тот злосчастный костюм.

Provedl jsem úpravy jistého vybavení, které jsem před nějakou dobou získal.

В этот злосчастный день я перехожу на сторону системы, изменив своим принципам.

Teď není čas, Mozzie. Je to temný den, když se obracím na systém.

Злосчастный день!

To je nadělení!

Включая злосчастный клочок волос на подбородке.

Včetně chlupů na bradě.

Так это и есть злосчастный Кенни Билко?

Takže tohle je ten nechvalně známý Kenny Bilcoe?

Не трогай этот злосчастный ноутбук.

Nedotýkej se laptopu zkázy.

А помогать вам ловить преступников - это хобби, иногда довольно утомительное, стоит только припомнить тот злосчастный инцидент в Кувейте.

Dodávání zločinců je koníček, odpoutání pozornosti, která by jednoho zmohla, ale díky které máme pořád na co vzpomínat. Jako na tu nešťastnou nehodu v Kuvajtu.

Верни злосчастный ноутбук, Адам.

Prostě přines ten zatracený noťas, Adame.

Возможно, вы искали...