исключительность русский
Перевод исключительность по-чешски
Как перевести на чешский исключительность?
Примеры исключительность по-чешски в примерах
Как перевести на чешский исключительность?
Субтитры из фильмов
Его исключительность великий Джабба Хатт решил, что вы будете уничтожены немедленно.
Jeho výsost, velký Jabba Hutt. vás odsoudil k okamžité popravě.
Этот факт и придает ей исключительность.
Proto jsou skryté vzkazy v nich tak výhodné.
Исключительность любого университета определяется числом исключенных студентов.
Kvalita jakékoliv univerzity se měří hlavně počtem studentů, které vyhodí.
Стэнли - частичка того, что придает нашему филиалу такую исключительность.
Stanley je součástí toho, co dělá tuhle pobočku tak výjimečnou.
Я хочу сказать, что исключительность этого ножа была главным аргументом обвинения. Вы помните.
Říkám, že unikátnost toho nože. byla jedním z hlavních argumentů obžaloby.
Да, но. они были ничем, пока я не придал им исключительность.
Ano, ale. nebyli nic, dokud jsem je neudělal výjimečné.
Учитывая исключительность вашей дружбы, я подумала, что лучше всего это будет сделать через Митчелла.
Teda, daná výlučnost vašeho vztahu, myslela jsem si, že nejlepší způsob jak to udělat je přes Mitchella.
Герцогиня Сатин, и её коррумированное правление губит наши души и уничтожает нашу исключительность.
Vévodkyně Satine a její zkorumpované vedení drtí naše duše, ničí naši identitu.
Я должен чувствовать свою исключительность?
No jo, cítím se výjimečný.
Чтобы видеть, мы должны поверить в свою исключительность.
K vidění musíš věřit, že jsme výjimeční.
Они воспринимают свою исключительность очень серьёзно.
Ti berou svou exkluzivitu strašně vážně.
В любом случае мне будет некогда. Просто дайте ему почувствовать собственную исключительность. Организуйте нам личную встречу в Вашингтоне.
Stejně nemám čas. Postarej se o něj a osobně se mu věnuj.
Исключительность и права на идеи?
Exkluzivita a vlastnictví nápadů?
Про американскую исключительность.
Americké výlučnosti.
Из журналистики
Загадочность безмерного богатства, благородное происхождение и выдающаяся исключительность еще более поддерживаются глобальными средствами массовой информации, освещающими такие ритуалы.
Kouzlo nesmírného bohatství, urozenosti a mimořádné výlučnosti ještě umocňují globální masmédia, jež tyto rituály propagují.