истребление русский

Перевод истребление по-чешски

Как перевести на чешский истребление?

истребление русский » чешский

vyhlazení zničení vyničení vymýcení vyhubení vyhlazování /vyhlazení ničení hubení/ vyhubení destrukce

Примеры истребление по-чешски в примерах

Как перевести на чешский истребление?

Субтитры из фильмов

Это значит истребление.

To znamená vyhlazení.

Согласно Отчёту о воздействии проекта на окружающую среду, тем немногим сосновым ласкам, которые ещё остались,грозит полное истребление, если планам Пэккардов по застройке Гоуствуда суждено сбыться.

Vzhledem ke zprávě o vlivu životního proatředí, těch pár lasiček, co zůstalo, bude také vyhubeno díky plánům Packardů ohledně zvelebení Ghostwoodu.

Ты охотился на нас, преследовал нас, использовал любой шанс для борьбы с нами, и, в конце концов, обрек нас на истребление.

Lovil jste nás a pronásledoval jako zvěř, bojoval s námi kdykoliv to šlo a nakonec jste zavinil náš konec.

Потребовалось незапланированное истребление в лице Терезы.

Měla jsem neplánovaný zabíjení v podobě Terezy.

Синхронное истребление.

Synchronizovaný.

Истребление - это то, для чего мы созданы.

My jsme na zabíjení stavěný.

Я вижу кровь и истребление наше уничтожение из-за одного человека. Кровь и истребление из-за одного человека.

Vím, řím zahubí všechny, než tuhle zemi by nechal si vzít, než tuhletu zemi by nechal si vzít.

Я вижу кровь и истребление наше уничтожение из-за одного человека. Кровь и истребление из-за одного человека.

Vím, řím zahubí všechny, než tuhle zemi by nechal si vzít, než tuhletu zemi by nechal si vzít.

Не упоминая уже ежедневное истребление.

A to neberu v potaz každodenní zabíjení.

На нас ведётся охота на истребление.

Jsme loveni až k vymření.

Акт милосердия. Эвтаназия, а не истребление, Герштайн.

Eutanazie, ne vyhlazení.

О, да. 18-часовые рабочие дни постоянное истребление зла, и превращение кого-то в шашлык.

Osmnáct hodin denně neustálé potírání zla a dělat šiškebab nějaké obludě. Neřekl jsem, že jsi nepracoval.

Но в тоже время она чудовище, истинной целью которого является истребление рода человеческого.

Ale je hlavně monstrum, jehož hlavní prioritou je zabíjet lidi.

Это истребление.

Tohle je likvidace.

Из журналистики

Паразиты используют своих хозяев очень бережно, поскольку слишком быстрое их истребление привело бы к тому, что паразиты остались бы бездомными.

Paraziti své hostitele využívají rozvážně, protože kdyby je usmrtili příliš rychle, zůstali by bez domova.

Многие стали зависимыми от продовольственной помощи, в то время как другие были убеждены, что истребление голода - это лишь вопрос увеличения роста ВВП.

Mnohé se staly odkázanými na potravinovou pomoc, zatímco některé postupovaly v souladu s přesvědčením, že vymýcení hladu je pouze otázkou podpory růstu HDP. Takové snahy však mívají omezený úspěch.

Возможно, вы искали...