итальянец русский
Перевод итальянец по-чешски
Как перевести на чешский итальянец?
Примеры итальянец по-чешски в примерах
Как перевести на чешский итальянец?
Субтитры из фильмов
Эй, Френчи! Пусть итальянец подойдёт сюда.
Frantíku, pusť toho Itala.
Итальянец.
Ten co mi dal dopis.
Этим отождествлением я обязан тому, что по происхождению я тоже итальянец. А, возможно, и потому, он был очень целеустремлённым, в то время, как мне едва лишь доставало решимости оставаться тем, чем я был.
Mělo to jistě něco společného s tím, že jsem měl také italské kořeny, a také se skutečností, že i on byl velmi ambiciózní a já se také nikdy nedokázal smířit se svým osudem.
Врач итальянец, туринец.
Doktor je Ital z Turína.
Все говорят, что это сделал итальянец.
Všichni tvrdí, že to je ten Ital. Jsou si tím jistí.
Я скажу тебе - этот итальянец окрутил её.
Já nevím, kde je.
Вы итальянец?!
Vy jste Ital?
Вы итальянец?
Jste Ital? - Ano.
Я тоже итальянец.
Já jsem taky ital.
Ты итальянец?
Ty jsi ital?
Итальянец!
Ital!
Мой итальянец!
Můj Italský!
Итальянец.
Talián.
Если он итальянец.
Je to Ital?
Из журналистики
Однако, что итальянец знает или чем обеспокоен относительно британской политики?
Co však takový Ital ví o britské politice a proč by ho vůbec měla zajímat?
Или что национальную английскую сборную будет тренировать итальянец?
Nebo že anglické národní mužstvo bude řídit Ital?
Основными сторонниками идеи, разработанной в 1920-х годах, были итальянец Джулио Дуэ, американец Уильям Митчелл и англичанин Хью Тренчард.
Hlavními stoupenci této myšlenky formulované ve 20. letech minulého století byli Ital Guilio Douhet, Američan William Mitchell a Angličan Hugh Trenchard.