капельница русский
Перевод капельница по-чешски
Как перевести на чешский капельница?
капельница русский » чешский
Примеры капельница по-чешски в примерах
Как перевести на чешский капельница?
Субтитры из фильмов
Ты моя персональная ходячая капельница.
Jsi můj osobní chodící I.V.
Сейчас я проверю его эта дурацкая, дурацкая капельница.
Musím zkontrolovat. Zatracená kapačka.
Капельница стабилизирует его состояние.
Kapacka ho stabilizuje.
Сестра, у Вас есть капельница? Можно..? Подождите, ладно?
Sestro, nemáte plazmu já bych.?
Как давно у вас капельница?
Jak dlouho jste na kapačce?
Капельница работает?
Už máme tu intravenózu?
Капельница для дегидратации и чтобы дать тебе витамины.
Ta kapačka je k rehydraci a aby ti dodala vitamíny.
Капельница поставляет жидкость в ваш организм.
Vaše I.V. vás udržuje hydratovaného.
Сюда, быстро! Мне нужна капельница в ней, морфий внутривенно, быстро!
Potřebuju jí dát kapačku, honem morfium!
Наркотики, фентаниловый пластырь, капельница с морфием, всё что угодно.
Narkotika. Fentanyl, morfin, cokoliv bude třeba.
Выглядит на то, что больше вам капельница не нужна. - И это все?
No, zdá se, že už to nebudete potřebovat.
Капельница немного подтекает.
Infuze trochu prosakuje. Nic to není.
Капельница.
Dobře.
Черт, Капельница.
Kurva! Tady je, Assi.