капелька русский
Перевод капелька по-чешски
Как перевести на чешский капелька?
Примеры капелька по-чешски в примерах
Как перевести на чешский капелька?
Субтитры из фильмов
Капелька ревности ему не повредит.
Trocha žárlivosti mu neublíží.
Тебе нужна капелька бурбона.
Potřebuješ stopku bourbonu. - Ne.
Капелька для дедушки, и капелька для бабушки.
Kapku dědečkovi a kapku pro babičku.
Капелька для дедушки, и капелька для бабушки.
Kapku dědečkovi a kapku pro babičku.
Вот. Если у тебя еще осталась капелька совести, тебе понадобится вот это.
Chytej, jestli máš trochu svědomí, budeš je potřebovat.
Допустим, что капелька воды падает на вашу руку.
Kapka vody vám spadne na ruku.
По какой траектории упадет капелька?
Kterým směrem steče? Po kterém prstu?
Обещание приключения, капелька опасности.
Příslib dobrodružství, náznak nebezpečí.
Если бы у тебя была бы хоть капелька силы Младшего Братца, ты был бы достаточно велик, чтобы позволить жить всем вокруг.
Kdybys měl jen zlomek Bratříčkovy síly, byl bys dost silný, abys vše kolem sebe nechal žít!
Смотри, здесь еще капелька. - Ах!
Vždyť tam ještě kapka zbyla.
Секрет очень хорошего Ириса. это капелька ликера.
Takže tajemstvím opravdu dobrého karamelu je trošička kahlúy.
Ну, капелька ликера для ириса, капелька для повара.
No, trošička kahlúy do karamelu. a trošička pro šéfkuchařku.
Ну, капелька ликера для ириса, капелька для повара.
No, trošička kahlúy do karamelu. a trošička pro šéfkuchařku.
Последняя капелька, как говорила моя матушка.
Poslední kapka, jak říkávala máma.
Возможно, вы искали...
капельки |
капельник |
капельный |
капель |
капельница |
капельмейстер |
капеллан |
капелник |
капелла |
Капернаум |
Капетинги |
капля краски