картинка русский
Перевод картинка по-чешски
Как перевести на чешский картинка?
картинка русский » чешский
Примеры картинка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский картинка?
Субтитры из фильмов
Как картинка.
Jako obrázek.
Ага, просто картинка!
Vypadal moc zajímavě.
Просто картинка.
Zrovna jako by to někdo namaloval.
Картинка мира, чтобы показать тебе, где ты.
Obrázek světa, který ti ukáže, kde jsou.
Картинка твоей жены - не твоя жена.
Obraz vaší ženy není vaše žena.
Почему картинка такая смазанная?
Proč tyhle mazanice děláš?
Симпатичная картинка.
Roztomilý obrázek.
Боже, вы выглядите, как картинка сегодня.
Vy ale dnes odpoledne vypadáte jako obrázek.
Он не сказал, какая картинка.
Neřekl ale, čeho je obrázek.
Каждый раз, когда там хорошая картинка, двери открываются потому, что выйти наружу безопасно для нас.
Když je obrázek na videu v pořádku, dveře se otevřou, protože to vypadá, že je venku bezpečno.
Картинка с этой песенкой висит у меня в комнате.
Mám ji pověšenou ve svém pokoji.
У меня в комнате висит такая же картинка.
Mám jednu kopii v pokoji také.
Хорошо, что мать тебя не видит. Расписан, как картинка!
Já jsem tak rád, že tvoje matka už nežije, aby tě viděla. takhle pomalovaného!
Ее портрет и любовь это всего лишь картинка.
Portrét, který jsem namaloval, je obrazem mé lásky.
Из журналистики
Картинка всем понравилась и произвела на свет фразу, используемую до сих пор, хотя обычно неправильно понимаемую или неправильно употребляемую.
Anekdota se Angličanům zalíbila a díky ní vznikla slavná, dodnes používaná fráze, ačkoli je namnoze špatně interpretována a používána.
Постоянно меняющаяся картинка и возникновение чувства возбуждения поглощает внимание зрителя.
Neustálé změny a výskyt vzrušení pohlcují divákovu pozornost.