крейсер русский

Перевод крейсер по-чешски

Как перевести на чешский крейсер?

křižník

Как перевести на чешский крейсер?

С берега она кажется такой маленькой, а вблизи напоминает крейсер или истребитель.

Z pláže vypadala tak malá. Ale když jste na ní, je to jako křižník nebo torpédoborec.

Сенсоры улавливают клингонский крейсер, быстро приближающийся к станции.

Senzory zaznamenávají klingonský bitevní křižník, který se rychle blíží ke stanici.

Ты, скорее всего, до конца своих дней будешь водить боевой крейсер.

Spíš skončíš tlačením bitevního křižníku.

Нас атакует драконианский крейсер, галактического класса, оснащенный нейтронными ракетами.

Útočí na nás Draconianský bitevní křižník třídy Galaxy vyzbrojený neutronovými hlavicemi.

Драконианский боевой крейсер собирается взять нас на абордаж.

Draconianský bitevní křižník se nás niní snaží chytit.

Повторяю драконианский боевой крейсер собирается состыковаться.

Opakuji, Draconianský bitvení křižník se s námi právě spojuje.

Драконианский боевой крейсер захватил цель.

Draconianský bitevní křižník se nyní s námi spojil.

Привет боевой крейсер, боевой крейсер, это грузовой корабль.

Haló, bitevní křižníku, bitevní křižníku, tady nákladní loď.

Привет боевой крейсер, боевой крейсер, это грузовой корабль.

Haló, bitevní křižníku, bitevní křižníku, tady nákladní loď.

И вы совершенно уверены, что это был драконианский боевой крейсер.

A určitě to byl Draconianský bitevní křižník?

Знаете, это ведь не боевой крейсер.

Tohle není bitevní křižník.

Земной боевой крейсер.

Pozemský bitevní křižník!

Но почему боевой крейсер?

Ale proč bitevní křižník?

Естественно, мы послали крейсер.

Přirozeně jsme poslali křižník.