крейсер русский

Перевод крейсер по-испански

Как перевести на испанский крейсер?

крейсер русский » испанский

crucero

Примеры крейсер по-испански в примерах

Как перевести на испанский крейсер?

Субтитры из фильмов

С берега она кажется такой маленькой, а вблизи напоминает крейсер или истребитель.
Parecía pequeño desde la playa, pero cuando estás a bordo, parece un crucero o un destructor.
Что такое, лейтенант? Сенсоры улавливают клингонский крейсер, быстро приближающийся к станции.
Los sensores detectan un crucero de guerra acercándose a la base.
Ты, скорее всего, до конца своих дней будешь водить боевой крейсер.
Es más probable que vayas empujando un crucero de batalla.
Нас атакует драконианский крейсер, галактического класса, оснащенный нейтронными ракетами.
Estamos bajo ataque de una nave de batalla draconiana, clase galaxia,. equipado con misiles de neutrones.
Драконианский боевой крейсер собирается взять нас на абордаж.
Crucero de batalla Draconiano a punto de abordar.
Повторяю драконианский боевой крейсер собирается состыковаться.
Repito: crucero de batalla draconiano a punto de abordaje ahora.
Драконианский боевой крейсер захватил цель.
Un crucero de batalla Draconiano nos ha abordado.
Привет боевой крейсер, боевой крейсер, это грузовой корабль.
Hola crucero de batalla, crucero de batalla, aquí el carguero.
Привет боевой крейсер, боевой крейсер, это грузовой корабль.
Hola crucero de batalla, crucero de batalla, aquí el carguero.
И вы совершенно уверены, что это был драконианский боевой крейсер.
Y está totalmente seguro de que era un crucero de batalla Draconiano.
Знаете, это ведь не боевой крейсер.
Esto no es un crucero de batalla, ya sabes.
Земной боевой крейсер.
Un crucero de batalla de la Tierra.
Естественно, мы послали крейсер.
Naturalmente, enviamos un crucero.
У него нет времени на контрабандистов. которые бросают свой груз, едва завидев имперский крейсер.
No tiene tiempo para los contrabandistas que sueltan la carga en cuanto ven un crucero imperial.

Из журналистики

Одна новость, сообщенная российскими СМИ, но что любопытно незамеченная Западом, что ракетный крейсер Москва, с десятками зенитных установок, был размещен в Латакии.
En medios rusos se difundió una noticia que, curiosamente, pasó inadvertida en Occidente: el envío a Latakia del crucero misilístico Moskva, fuertemente provisto de armamento antiaéreo.

Возможно, вы искали...