линкор русский

Перевод линкор по-чешски

Как перевести на чешский линкор?

линкор русский » чешский

řadová loď bitevní loď

Примеры линкор по-чешски в примерах

Как перевести на чешский линкор?

Субтитры из фильмов

После доклада Рузвельту военно-морской секретарь сообщил конференции, Что линкор Аризона и еще 5 военных кораблей были затоплены японцами в ходе воздушного налета на Пёрл Харбор две недели тому назад.
Po setkání s prezidentem oznámil ministr námořnictva, že četné lodě byly zničeny při útoku na Pearl Harbour.
Построенный в Бруклине, это последний линкор, оставшийся на плаву.
Nejrychlejší a nejsilnější bitevní loď, jaká kdy brázdila vody.
Мы хотим знать, как он захватил наш линкор?
Chceme jen vědět.. jaksemohlzmocnit bitevní lodi.
Профессора Койкэ сегодня не будет, Он отправился в Новую Ёкосуку взглянуть на линкор.
On jel do New Yosuka pozriet sa na bojovou loď.
Линкор Мёко, или как там его, сейчас в порту. Так, а дежурить сегодня будет.
Loď zvanou Myoko, nebo neco takového, je v prístavu.
Линкор Мёко, или как там его, сейчас в порту.
Takže dnes bude mít službu.
Чёрт, ты потопила мой линкор.
Sakra! Potopilas mi hovnolovku!
Корабль пустыни - верблюд, а не бронированный линкор.
Lodě to nejsou velbloudi.
Ты потопил мой линкор!
Potopil jsi můj bitevník.
Эй, ничего себе! Как насчет если вы топите мой линкор, я убираю часть доспехов!
Co kdyby až mě potopíš mou loď, tak si budu muset sundat kus brnění.
В смысле, когда я вытаскивал вас из того горящего самолета, я делал это не для того, чтобы моим именем назвали линкор.
Když jsem vás vytáhl z toho hořícího vraku, tak jsem to nedělal, aby se po mně jmenovala bitevní loď.
Линкор, заряженный чувствами волшебными, в океане терпит кораблекрушение.
Bitevní loď emocemi naložená někde na tvém moři ztroskotá.
Ты потопил мой линкор, Род, а это нелегко.
Zasáhl jsi mou loď, Rode. A že to ale byl zásah.
Этот линкор уже нацелен на нас.
Ta bitevní loď nás zaměřuje.

Возможно, вы искали...