клинок русский

Перевод клинок по-чешски

Как перевести на чешский клинок?

čepel šavle ostří

Как перевести на чешский клинок?

Его короткий клинок такой же.

Krátký meč je stejný.

Клинок зазубрил.

Mám na ostří vrub.

Сэнсэй. Посмотрите на клинок.

Mistře, pohleďte na můj meč.

О, дьявольский клинок. О, дьявольский клинок. проникнет, словно в ножны.

Vítej, drahá dýko!

О, дьявольский клинок. О, дьявольский клинок. проникнет, словно в ножны.

Vítej, drahá dýko!

Я не обнажал мой клинок уже десять лет.

Deset let jsem nepozvedl svůj meč.

Когда ты вновь обнажил свой клинок?

Kdy jsi znovu vzal do rukou meč?

Искусство Барри и его готовность пустить клинок в дело поддерживали репутацию фирмы, если можно так выразиться.

Barry byl velmi šikovný v zacházení s mečem, a to zachraňovalo, tak řečeno, dobré jméno podniku.

Ни клинок.

Žádná čepel.

Керамический клинок поцарапался.

Ztupil i keramický meč.

Керамические латы его не спасут, мой клинок из панциря ома.

Jeden pohyb, a tahle dýka z krunýře Ohmu projede i tím tvým keramickým pancířem jako nůž máslem.

Найдите клинок и обретите свободу.

Nalezněte čepel a naleznete svobodu.

Я должен найти клинок.

Musím najít čepel.

Твой клинок может быть прямо здесь.

Ta tvoje čepel může být právě zde.