медико русский

Примеры медико по-чешски в примерах

Как перевести на чешский медико?

Субтитры из фильмов

Нас интересует мнение Медико-правового совета и совета по Этике.

Jaké je stanovisko soudní komise a etické rady?

А Медико-правового совет?

A soudní komise?

Хотя с другой стороны, забить тебя до смерти звучит как-то медико-мудаковатым.

Na druhou stranu, umlátit tě k smrti taky není tak úplně zlý.

Не хочу показаться параноиком, но мы должны остерегаться огромного фармацевтико-медико-сантехнического заговора.

Nechci vypadat paranoidně, ale možná stojíme před obrovským, farmaceuticko-doktorsko-instalatérským spiknutím.

Медико.

Médico.

Это единственное доказательство, что доктор Валак заведовал медико-санитарным отделом в Эйкене.

Tohle jsou jediné dochované důkazy z doby, kdy byl doktor Valack vedoucím lékařem v Eichenově domě.

Из журналистики

Проблема в том, что эти факторы не поддаются изолированным медико-санитарным мероприятиям.

Problém spočívá v tom, že tyto faktory nelze ovlivnit izolovanými intervencemi na poli veřejného zdraví.

В 2013 году, например, Фонд Карлоса Слима провел тщательную базовую оценку в восьми клиниках первичной медико-санитарной помощи чтобы понять состояние профилактики для диабета и его лечения.

V roce 2013 například Nadace Carlose Slima provedla rigorózní základní hodnocení osmi klinik primární péče, aby pochopila stav prevence a léčby cukrovky.

Это может быть достигнуто только при обеспечении всеобщего и неограниченного доступа к репродуктивным и другим требуемым медико-санитарным услугам.

Toho lze dosáhnout pouze zajištěním všeobecného a neomezeného přístupu ke gynekologickým a ostatním souvisejícím zdravotnickým službám.

После недавнего успеха в области борьбы с полиомиелитом Пакистан разработал план для будущих медико-санитарных мер.

Díky současnému pokroku ohledně obrny má Pákistán podrobný plán pro budoucí zdravotnické intervence.

В 1978 году, на Международной конференции по первичной медико-санитарной помощи в Алма-Ате 134 государства подписали декларацию, призывающую обеспечить всем удовлетворительный уровень медико-санитарной помощи к 2000 году.

Na Mezinárodní konferenci o primární zdravotní péči v Alma-Atě v roce 1978 podepsali zástupci 134 států deklaraci vyzývající k zajištění odpovídající zdravotní péče pro všechny do roku 2000.

Возможно, вы искали...