митинг русский

Перевод митинг по-чешски

Как перевести на чешский митинг?

митинг русский » чешский

shromáždění schůze mítink aktiv

Примеры митинг по-чешски в примерах

Как перевести на чешский митинг?

Субтитры из фильмов

Митинг вот-вот начнется.
Už je skoro čas na shromáždění.
Митинг сегодня вечером!
SHROMÁŽDĚNÍ! DNES VEČER!
Восхитительный митинг.
Schůze byla báječná!
Безобразие, устроили тут митинг!
Dokud jsem tady, budu ho navštěvovat.
Завтра митинг?
Fidel tě čeká. Zítra je mítink?
Это не митинг! Это собрание. Обсуждение.
Jde o věcnou, konkrétní diskuzi, nic víc.
Это не митинг. Пожалуйста! Пан председатель.
Pane předsedo, občané.
Это не женский митинг.
Nemyslela jsem to nijak feministicky.
Остановить митинг, это запрещено!
Je protizákonné pořádat na tomhle místě shromáždění!
Идем, Гарольд. Митинг начнется через десять минут.
Máš schůzku za deset minut.
Ты сорвал мой митинг при помощи свеклы!
Vy jste ten muž, který zničil moje shromáždění v Earls Court, když jste házel brukve!
Мы собираемся организовать митинг перед центром обработки.
Všichni se pozítří shromáždíme před přijímacím centrem.
Скажите людям, чтобы они, когда пойдут на митинг, привели с собой семьи, детей, и не забыли обратить внимание на свой внешний вид. Мы не изгои, что бы они там о нас не говорили.
Nejsme žádné trosky, ať si o nás říkají co chtějí.
Митинг в сарае Адкока, сэр.
V Adcockově stodole je chůze, pane.

Из журналистики

В ноябре несколько союзов организовали массовый митинг, на котором демонстранты выступали против правящего правоцентристского правительство и вспоминали эру Чаушеску, как сравнительно хорошие и безопасные времена.
V listopadu zorganizovalo několik odborových svazů demonstrace, na kterých demonstranti zcela zatratili vládnoucí středo-pravou vládu a vzývali Ceauseskovy časy, kdy se měli relativně dobře a cítili se celkem bezpečně.

Возможно, вы искали...