многомиллионный русский
Примеры многомиллионный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский многомиллионный?
Субтитры из фильмов
Вы в курсе, что я могу подать многомиллионный иск, мистер Малкин?
Jste si vědom, že se vystavujete multililiónovému soudnímu sporu, že pane Mulkone?
О мисс Декстер недавно писали, когда она вернулась из Парижа и отозвала свой многомиллионный иск против своего отца актера, ставшего агентом, Харлана Декстера.
Slečna Dexterová obsadila titulní stránky, když po návratu z Paříže stáhla mnoha milionovou žalobu na svého otce dříve herce, nyní podnikatele, Harlana Dextera.
Многомиллионный кокаиновый дворец.
Několikamilionový kokainový palác.
Красть полотенца Мэла Гибсона, его халаты, и золото партии. Это одно, Но это многомиллионный фильм!
Krabení ručníků, županů a Nacistické výbavy Mela Gibsona je jedna věc, ale tenhle multi-milion dolarovej film.
Ну, да, ничто не продаст многомиллионный дом лучше, чем 15-летний пацан с жирными волосами и запахом пота.
Nikdo neprodává dům za několik milionů líp, než zapáchající 15letý kluk s mastnými vlasy.
Ой, ну да ладно вам, Авелланеда, вы думаете, мы поверим? Что двое взрослых мужчин делают многомиллионный бизнес друг с другом, и вы никогда не видели его лица?
No tak, no tak, pane Avellaneda, to čekáte, že vám uvěříme, že dva dospělý muži, co dělají milionové obchody navzájem mezi sebou, a vy jste nikdy neviděl jeho obličej?
Они ловят меня, я заключаю сделку, и выдаю великого Гейзенберга и его многомиллионный наркосиндикат.
Seberou mě a já jím nabídnu dohodu, udání samotného Heisenberga a jeho milionové obchody.
Джентльмены, я бы не построил многомиллионный бизнес, совершая глупые ошибки.
Pánové, nevybudoval jsem multimilionový obchod děláním hloupých chyb.
В моей практике - многомиллионный иск в случае травмы.
Z mého pracovního pohledu multimiliónová žaloba.
Фримонт недавно получил эксклюзивный многомиллионный контракт на производство радужного лака для ногтей для Триллинг Косметик.
Freemont nedávno uzavřel exkluzivní multimilionovou smlouvu na výrobu duhového laku na nehty pro Trilling cosmetics.
Вам бы пришлось искать новый многомиллионный контракт.
Díval byste se na nový miliardový kontrakt.
Я скажу, что Аттикус Финч выступает с довольно хорошей речью, но это мелкая дорожная авария, а не многомиллионный иск.
Řeknu, že pan Atticus Finch pronesl hezký proslov, ale tady se jedná o dopravní nehodu a ne o multimiliónový případ.
Фостер получает многомиллионный откат.
Fosterová dostane několikamiliardový úplatek.
Мы все знаем про это, но мир фальшивых автомобилей класса люкс это многомиллионный бизнес.
To je známé, ale falešná auta tam se točí milióny.