моторный русский
Перевод моторный по-английски
Как перевести на английский моторный?
Примеры моторный по-английски в примерах
Как перевести на английский моторный?
Субтитры из фильмов
Моторный отсек! - Открыт.
Engine room, Mr. Spock here.
Оно потеряло моторный контроль.
It's losing motor control.
Моторный отсек просто взорвался.
The engine room just blew.
Такой у неё моторный рефлекс.
It's a motor-reflex thing.
Вы идёте с Хансом в моторный отсек.
I want you to follow Hans to the engine room.
Когда мы были детьми, у нас был моторный катер.
When we were kids, we had a motorboat.
Где моторный отсек?
Where's the engine room?
Эта шахта сработала, как труба, отводя горячий воздух в моторный отсек, загорелись топливные пары, произошел вторичный взрыв гораздо большей силы.
This utility shaft here acts like a chimney, draws the thermal components into the engine room, which ignites the fuel vapor, causing a secondary explosion. of far greater magnitude.
Прожечь моторный блок автомобиля не так уж сложно, если знаешь что делаешь.
Melting through the engine block of a car isn't hard if you know what you're doing.
Видел бы ты его моторный отсек. - Это что-то. - Да?
You gotta be alive to be reconnected.
Их моторный комплекс частично оголен в задней части шеи.
Their motor cortex is partially exposed at the back of their neck.
Ага, швейцарский пилот и инженер Ив Росси и его четырёх-моторный планер.
Yeah, the Swiss pilot and engineer Yves Rossy and his four-engine glider.
Видел бы ты его моторный отсек.
You should see their engine room.
Капитан Хаммонд позвонил в моторный отсек.
This is Captain Hammond ringing down to the engine room.
Из журналистики
Существование зеркальных нейронов у человека означает, что одна и та же область мозга может активироваться, когда мы сами производим целенаправленный моторный акт и когда мы наблюдаем за тем, как другой человек производит такой же акт.
The existence of the human MNS means that the same brain areas may be activated when we perform a motor act and when we merely observe another person perform a similar act.