намотать русский

Перевод намотать по-чешски

Как перевести на чешский намотать?

намотать русский » чешский

navinout namotat natočit

Примеры намотать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский намотать?

Субтитры из фильмов

Не знаю, с кем ты имел дело раньше, но я готов поспорить, никто из них не собирался разорвать тебя на тысячу кусочков и намотать кишки на кулак.

Nevím jak jsi zviklý aby se k tobě chovali lidé, ale myslím vážně když říkám, že oni by tě neroztrhali na tisíc kousků a netančili ve tvých vňitřnostech.

Я только хотел намотать!

Chtěl bych se v tom vyválet.

Я пытаюсь намотать трос на барабан.

Zaklesnu to lano do navijáku.

Она очень сильно хочет намотать кишки Сэма на палку.

A chce mít Samovi vnitřnosti na kůlu.

Ну, знаешь, это долг замужней подружки невесты доставить невесту вовремя к алтарю так что возможно ты захочешь намотать её на катушку.

Víš, družiččinou povinností je dostat nevěstu včas k oltáři, takže bys jí měla nějak navnadit.

Кто-то должен намотать их кишки на камень Убийства и этим кем-то не хочу быть я.

Někomu se vyvrhnou vnitřnosti na zabijáckém kameni, a já to nebudu.

Нужно было намотать побольше бумаги.

Měla jsem si vzít teplejší papír.

Мы вообще не должны были делать это, но если ты когда-нибудь займешься этим снова, хотя окажешь услугу женщинам, если не станешь это делать, но если будешь делать, тебе следует одеть гондон на гондон, и намотать это изолентой.

Především jsme to vůbec neměli dělat, ale pokud to ještě někdy dělat budeš, což bys v zájmu žen po celém světě už nikdy neměl, tak si navlíkni dva kondomy a omotej to ízolační páskou.

Может, там тоже стоит намотать немного скотча?

Možná bychom to měli slepit ještě támhle. Co?

Можешь намотать на косу своему корыстному мозгу, что это означает?

Může vůbec tvůj mozek posedlý penězi tuhle informaci zpracovat?

Если я могу заставить вас намотать что-то на ус за этот год, так это то, что сёстры Каппа не будут терпеть дерьма ни от кого.

Pokud můžu něco říct, přes to, jak to tu letos vypadá, Kappy si nenechají nic líbit.

В то время просто не существовало лебёдки, которая смогла бы намотать весь трос, который нужен для подъёма туда.

Když dělali onu reklamu, neexistoval dost velký naviják na to, aby unesl lano dost dlouhé na zdolání přehrady.

Как думаешь, ты сможешь намотать их?

Myslíš, že je můžeš přitáhnout?

Возможно, вы искали...