наркоман русский

Перевод наркоман по-чешски

Как перевести на чешский наркоман?

наркоман русский » чешский

narkoman závislák toxikoman feťák drogově závislý

Примеры наркоман по-чешски в примерах

Как перевести на чешский наркоман?

Субтитры из фильмов

А я скажу им, что ты наркоман.

Řeknu jim, že jsi narkoman.

Он сам еще тот наркоман.

Je to narkoman.

Я не знал. Да, он наркоман.

Být kolečkem v jeho mašinérii práce, úspěch, peníze!

А я уж думал, ты наркоман.

Myslel jsem, že jsi feťák.

Богом клянусь, я подумал, что этот парень просто наркоман.

Myslel jsem, že je to feťák.

Наркоман.

Je to narkoman, asi jel na heroinu.

Всегда пожалуйста. - Ты выяснила то, что я просил? В час ночи мне звонит безработный наркоман и просит узнать обо всех военных объектах в радиусе пятисот километров от Хьюстона.

Zavolal mi nezaměstnaný a prosil mě, abych mu nalezla vojenskou základku kolem Houston.

Чёртов наркоман.

Práškař.

Он наркоман.

Jeden feťák.

Да он просто убогий задыхающийся наркоман.

Je to obyčejnej zkurvenej feťák.

Он десять минут кололся! Вот такой иглой. Тяжелый наркоман!

Deset minut si tam píchal drogy obrovskou jehlou, takový závislák!

Мы все знаем, можно больше не притворяться мы знаем, что ты не диабетик, а наркоман.

Teď už to na nás nemusíš hrát. Víme všechno. Víme, že nemáš cukrovku.

У него есть все необходимое, чтобы прославиться, но он наркоман.

Má všechno na to, aby z něj byla hvězda ale dal se na drogy.

Я не шизофреник, не эпилептик и не наркоман.

Nejsem blázen, schizofrenik, ani epileptik, ani feťák.

Возможно, вы искали...