наркоман русский
Перевод наркоман по-французски
Как перевести на французский наркоман?
наркоман русский » французский
Примеры наркоман по-французски в примерах
Как перевести на французский наркоман?
Простые фразы
Наркоман умер от передозировки.
Le drogué est mort d'une surdose.
Я думаю, Том не наркоман.
Je pense que Tom ne se drogue pas.
Субтитры из фильмов
Наркоман?
Toxicomane?
Я никогда ещё не видел, чтобы наркоман так долго держался.
Je n'avais jamais vu un toxicomane tenir si longtemps.
А я скажу им, что ты наркоман. - И тебе мерещатся всякие штуки.
Je leur dirai que vous vous droguez, que vous avez des visions.
Почему наркоман не может бросить наркотики?
Pourquoi un drogué n'arrête-t-il pas?
Она наркоман жевательной резинки.
Elle ne pouvait pas être mal aussi!
Кто? Наркоман жевательной резинки.
Elle était fanatique de bubble-gum.
Он сам еще тот наркоман.
Il est drogué.
Я не знал. Да, он наркоман.
Ce n'est pas ce que tu crois, c'est pire.
Этот Тернер, он наркоман.
Ce Turner, quel drogué.
Что ты свинья, алкоголик и наркоман. и так далее, и так далее. И так далее, и так далее.
Que tu es un porc, un alcoolique, un drogué etcetera, etcetera. etcetera, etcetera.
А я уж думал, ты наркоман.
Je pensais que vous étiez un junkie.
Богом клянусь, я подумал, что этот парень просто наркоман.
Je jure devant Dieu, que je pensais que ce gars était un putain de junkie.
Наркоман. Возможно, снова пытался раздобыть денег.
C'est un drogué qui a dû se remettre à la poudre.
Ты выяснила то, что я просил? В час ночи мне звонит безработный наркоман и просит узнать обо всех военных объектах в радиусе пятисот километров от Хьюстона.
Un taré au chômage m'a appelée à une heure du matin pour recenser les installations militaires dans un rayon de 300 miles autour de Houston.