небесный русский
Перевод небесный по-чешски
Как перевести на чешский небесный?
небесный русский » чешский
Примеры небесный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский небесный?
Субтитры из фильмов
Только любовь - песнь без конца, плавно течёт, как речка, словно голос небесный звучит музыкою вечной.
Láska je písní bez konce, stále je stejnou básní. Jak ten hlas nebes nás pohladí, nám všem sladce zní dál.
С каждым утром ударяет в небо И крик сирот, и стоны бедных вдов, И воплям скорби вторит свод небесный, Гудит, как будто сострадает горю Шотландии.
Co jitro, nových zní vdov a sirot kvil, nová žalost udeří nebe do tváře, až samo kvílí, jak se Skotskem by cítilo a samo vzlykalo.
Отец Небесный, Благословенный Сыне Божий.
Pane na nebesích, a Ježíši, buďte požehnáni.
Если кто скажет, что христианину разрешено. иметь несколько жен, и что небесный закон не отвергает многоженство.
Jestliže někdo praví, že je křesťanům dovoleno mít více manželek, a má několik manželek přestupuje zákon boží.
Закрой глаза, обратись к Богу и молись. чтобы наш Владыка небесный, Иисус Христос, простил вас.
Zavři oči, rozjímej a modli se. Ať ti náš Pán Ježíš Kristus odpustí.
Отец небесный, эти люди не могут быть столь безумны.
Drahý Bože na nebi, ani tyhle lidi nemůžou být tak šílení!
У нас есть примерно 4 часа, чтобы доделать небесный бомбардировщик.
Musíme stihnout připravit Skystriker do čtyř hodin!
Небесный бомбардировщик готов.
Skystriker je připraven.
Если Турум найдет небесный бомбардировщик, все годы моей работы пойдут прахом.
Pokud Tyrum najde Skystriker, všechna naše několikaletá práce vyjde vniveč.
Небесный бомбардировщик, да.
Skystriker, ano.
Мой небесный бомбардировщик, моя слава.
Můj Skystriker, má sláva.
И теперь небесный бомбардировщик взорвет пустой маяк.
Skystriker zničí jen prázdný maják.
О, Боже, какой небесный свет.
Bože, to je nádherné světlo.
Эти скалистые горы, врезающиеся в небесный свод.
Ty skalnatý míči, jenž plaveš v oceánech klenby nebeské.