невесомость русский
Перевод невесомость по-чешски
Как перевести на чешский невесомость?
Примеры невесомость по-чешски в примерах
Как перевести на чешский невесомость?
Субтитры из фильмов
Пониженное содержание кислорода, невесомость только это не даёт раку съесть меня живьём.
Nízká hladina kyslíku, nulová gravitace brzdí vývoj rakoviny, která se mě chystá sežrat zaživa.
Господа, добро пожаловать на тренажёр, имитирующий невесомость.
Tady budeme simulovat beztížný stav.
Невесомость, друг мой. Мой последний шанс.
V beztížným stavu se pohybuji elegantně.
Невесомость.
Robot. Zero-G.
Невесомость.
Děláš to co já! - Zero-G.
Если вы муха, а вокруг невесомость, то что тогда?
Co se stane s mouchou ve stavu beztíže?
И невесомость.
A bez potíží.
Когда мы начинаем спускаться, центробежная сила равна гравитации, что создает для нас невесомость внутри.
Když začneme klesat, odstředivá síla se bude rovnat gravitační, což uvnitř vytvoří stav beztíže.
Джентльмены, мы входим в невесомость.
Pánové, máme tady nulovou gravitaci.
Невесомость работает не так.
Tak stav beztíže nefunguje.
А за этим шлюзом классическая невесомость.
V této místnosti je gravitace nulová.
Конечно-же, я понимаю, что невесомость, и изоляция накладывают на тебя отпечаток. Но от этого не становится менее странно.
Objektivně vzato, vím, že to, co nás mění, je nulová gravitace a odříznutí od světa, ale to vám nezabrání v tom cítit se divně.
Внимание, невесомость!
Nulové G, teď!
Невесомость без скафандра.
Nulová gravitace a bez obleku.