невесомость русский
Перевод невесомость по-испански
Как перевести на испанский невесомость?
Примеры невесомость по-испански в примерах
Как перевести на испанский невесомость?
Субтитры из фильмов
Пониженное содержание кислорода, невесомость только это не даёт раку съесть меня живьём.
El ambiente bajo en oxígeno y de gravedad cero es lo único que está impidiendo que el cáncer me coma vivo.
Господа, добро пожаловать на тренажёр, имитирующий невесомость.
Bienvenidos a nuestra instalación de entrenamiento ingrávido.
Невесомость, друг мой.
La Gravedad Cero, amigo.
Невесомость.
El cero G.
Как ты можешь быть всем и всем сразу. И невесомость.
Que puedes ser todo y todo a la vez y que no pesas nada.
Когда мы начинаем спускаться, центробежная сила равна гравитации, что создает для нас невесомость внутри.
Cuando empecemos a bajar, la fuerza centrífuga equivale a la gravedad, creando ingravidez para nosotros dentro.
Джентльмены, мы входим в невесомость. Осторожно.
Caballeros, pasamos a gravedad cero.
Невесомость работает не так.
Así no es como funciona la gravedad zero.
Ощутишь невесомость.
Vas a sentirte ligero.
А за этим шлюзом классическая невесомость.
Detrás de esa compuerta, el entorno es de Gravedad Cero.
Конечно-же, я понимаю, что невесомость, и изоляция накладывают на тебя отпечаток.
Objetivamente, Es por la gravedad y el aislamiento, lo que te cambia.
Чувствовать невесомость.
Sentir que no pesas.
Словно я снова в космосе. Невесомость без скафандра.
Era tan real, como si volviera a andar en el espacio, gravedad cero sin traje.
Невесомость.
Nadie piensa que lo estés.