неделька русский

Примеры неделька по-чешски в примерах

Как перевести на чешский неделька?

Хороша неделька.

Bezva den.

Если бы я думала об этом, мы бы и недели вместе не прожили. А это была горячая неделька.

Kdybych myslela jen na tohle, tak jsme si ten první týden moc neužili.

Он слишком ревновал, у меня были такие трусы-неделька.

No, on totiž žárlil a já jsem nosila tamty kalhotky s názvy dnů.

Трусы-неделька?

Kalhotky s názvy dnů?

Это была самая веселая неделька в моей жизни!

Tak to byl nejdelší týden mého života.

Это была неделька, Ричард.

To byl docela týden, Richarde.

Просто неделька на работе выдалась сумасшедшая.

Tenhle tejden mám prostě v práci fofr.

Да, спокойная неделька.

Dobře, užijte si výkend.

Тяжелая неделька вам выдалась.

Tenhle týden je pro vás důležitý.

Тяжёлая у Эстель выдалась неделька.

Sakryš! Estelle má špatný týden!

Дэн, ты не врубаешься. У меня была просто нереальная неделька!

Dene, ty netušíš, jakej týden jsem prožil.

Нелегкая выдалась неделька.

Cítím se slabý.

Ну и неделька!

To byl teda týden.

Неделька выдалась на славу! За закуски платить не надо!

Hej, tenhle týden je luxusní, když nemusím platit za jídlo!