неподвижный русский

Перевод неподвижный по-чешски

Как перевести на чешский неподвижный?

неподвижный русский » чешский

nehybný nepohyblivý stálý stanovený stacionární pevný fixní

Примеры неподвижный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский неподвижный?

Субтитры из фильмов

Воздух разреженный и неподвижный.

Vzduch řídký a neměnný.

Неподвижный. Он ждет.

Jen jsem vás chtěl varovat.

Вы стояли там, неподвижный. со скрещенными руками.

Byl jsi tam, stojící. překřížené paže.

Как будто я, знаешь, улавливаю все больше проблесков реальности, словно я где-то здесь, неподвижный, все понимаю, - но не могу из этого вырваться.

Jako bych byl někde tady, v nějakém katatonickém stavu, vnímám všechno, ale nemůžu se probudit.

Такой неподвижный.

Takžeještě.

Его диабет, он у него был, до того, как он стал вести.неподвижный образ жизни?

Tu cukrovku měl ještě.? Ještě předtím, než pozbyl pohyblivost?

Милый и неподвижный.

Hezky a klidně.

Нам хочется верить в неподвижный мир, в то, что происходит прямо сейчас.

Chceme uvěřit, že svět bude klidný. Ten současný svět.

Это неподвижный дом.

Je to nepohyblivý dům.

Неподвижный предмет, движение головы, повреждение мозга здесь. И здесь.

Nehybný objekt a pohybující se hlava způsobí zranění mozku tady a tady.

Что случается, когда неподвижный объект встречается с неудержимой силой?

No, co se stane, když se nepohyblivý objekt setká s nezastavitelnou silou?

Которая уже семь лет живет как неподвижный катотоник?

Tvoji katatonickou matku, jejíž stav se už sedm let nezměnil.

Из журналистики

Согласно большинству современных объяснений, иллюзия луны - это статическое явление, где неподвижный наблюдатель смотрит на неподвижный светящийся объект над землей.

Většina moderních vysvětlení pokládá měsíční iluzi za statický fenomén, při němž se nehybný pozorovatel dívá na fixní osvětlený objekt nad zemí.

Возможно, вы искали...