новелла русский
Перевод новелла по-португальски
Как перевести на португальский новелла?
Примеры новелла по-португальски в примерах
Как перевести на португальский новелла?
Субтитры из фильмов
Моя новая новелла выходила хорошо, а когда они идут хорошо, ты не хочешь останавливаться.
O novo livro estava a correr bem e quando corre bem, não se quer parar.
И конечно же, проблема. своеобразного понимания Мартином такого литературного жанра как новелла. заключается в том, что только к нему она и может быть применима.
E, claro, o problema com a definição de novela do Martin. é que realmente só se aplica a ele.
Графическая новелла.
Aventura Gráfico.
Маленькая новелла, написанная маленьким человеком, которому ничего не удалось добиться.
É um romancezinho. Escrito por um desconhecido que nunca foi muito valorizado.
Это же, просто, новелла.
É apenas uma novela.
Новелла.
A Novella.
Деменция. Это не болезнь, а русская новелла.
Não é uma doença, é um romance russo.
Графическая новелла по мотивам твоей жизни? В Японии она очень популярна.
Se quer que os teus sonhos se tornem realidade, tens que fazer o que é preciso.
Хлои, есть графическая новелла посвящённая тебе?
Agora tira essas calças e põe este vestido. Caramba!
Думаю, если поработать над деталями, получится неплохая новелла.
E acho que, se o encarnares, podias mesmo fazer uma novela.
Это не романтическая новелла.
Isto não é um livro de romance.
Жизнь - это не романтическая новелла.
A vida não é um livro de romance.
Это рукописи из собрания Новелла.
É o Códice Nowell.
Думаю, его книга - новелла.
Penso que este livro é uma novela.