povídka чешский

рассказ

Значение povídka значение

Что в чешском языке означает povídka?

povídka podstatné jméno · rod ženský

— рассказ krátký literární útvar, vyprávění příběhu, které není dělené na kapitoly — řidč. výmysl, smyšlenka, tlach

Перевод povídka перевод

Как перевести с чешского povídka?

povídka чешский » русский

рассказ повесть новелла расска́з по́весть нове́лла история

Синонимы povídka синонимы

Как по-другому сказать povídka по-чешски?

povídka чешский » чешский

pohádka novela historka vyprávění pověst

Склонение povídka склонение

Как склоняется povídka в чешском языке?

povídka · существительное

Единственное число povídka женский род

Именительный kdo? co? povídka женский род

Родительный koho? čeho? bez povídky

Дательный komu? čemu? k povídce

Винительный koho? co? pro povídku

Звательный povídko!

Предложный o kom? o čem? o povídce

Творительный kým? čím? s povídkou

Множественное число povídky женский род

Именительный kdo? co? povídky женский род

Родительный koho? čeho? bez povídek

Дательный komu? čemu? k povídkám

Винительный koho? co? pro povídky

Звательный povídky!

Предложный o kom? o čem? o povídkách

Творительный kým? čím? s povídkami

Примеры povídka примеры

Как в чешском употребляется povídka?

Субтитры из фильмов

A taky mu hrozně chutnal med. Začíná to znít jako povídka do postele.

Это уже начинает звучать, как сказка на ночь.

To byla nejlepší povídka.

Ну, старик, это твой лучший рассказ!

Skvělá povídka.

А, отлично! Классная история!

Není to ta povídka, cos psal?

Ведь это же рассказ, который ты пишешь?

Je to povídka, kterou jsem napsal.

Это - рассказ, который я написал.

Povídka?

Рассказ?

Tohle není povídka.

Это не рассказ.

Tak. jaká je ta nejnáročnější povídka, kterou jsi chtěl kdy vyprávět?

А теперь. Какую самую амбициозную историю ты когда-либо хотел рассказать?

Nádherná povídka!

Это замечательно!

To neni moje nejlepší povídka, ale to je.

Мне понравилось, у тебя есть еще? Да, да, у меня есть еще, я просто.

Moje první povídka ve školních novinách.

Моя первая статья в школьной газете.

Tohle je ta nejhorší povídka od bejvalky ve školních novinách na celým světě.

Это худшее, что бывшая девушка могла написать в школьную газету.

Povídka se ti nelíbila?

Тебе не понравилась мой рассказ?

Tvoje povídka je jenom ubohej pokus přepsat události, zatímco ty jsi ta hrdinka.

Твой рассказ лишь жалкая попытка переписать историю и выставить себя в лучшем свете.

Из журналистики

Spekulativní bubliny nekončí jako povídka, román nebo hra.

Спекулятивные пузыри не заканчиваются, как короткий рассказ, роман или игра.

Возможно, вы искали...