норман русский

Примеры норман по-чешски в примерах

Как перевести на чешский норман?

Субтитры из фильмов

Его зовут Норман, он работает букмекером в Кливленде, штат Огайо.

Mám jen bratrance, co dělá bookmakera v Clevelandu.

Мейбел Норман и Джон Гилберт купались здесь давным-давно.

Před tisíci půlnocemi v něm plavali Mabel Normandová a John Gilbert.

Норман, Молли, Кеннет и Ким.

Norman, Molly, Kenneth a Kim.

Норман Бейтс.

Norman Bates.

Норман женился?

Norman se oženil?

Норман?

Normane? Šerif Chambers.

Норман нашел их обоих мертвыми.

Norman je oba objevil mrtvé. V posteli.

Я понесу тебя, мама. Норман, что, по-твоему, ты делаешь?

Normane, co to děláš?

Интересно, где обитает этот Норман Бейтс.

Rád bych věděl, kde Norman Bates poustevničí.

Это все, что есть, миссис Норман.

To je hodně, paní Normenová. - Není to nic moc.

Возможно, вы делаете поспешные выводы. Мистер Норман на борту всего трое суток.

Je na něm něco divného, ale nevím přesně co.

Я требую, чтобы Норман, твоя обученная машина, деактивировал пусковой механизм и освободил мой корабль.

Mudde! Chci, aby Norman, tvůj android, deaktivoval rozbušku na mé lodi, abychom mohli odletět.

Норман, кто вас создал?

Kdo vás stvořil, Normane?

Норман, координируй.

Normane, koordinuj.

Из журналистики

После недавней победы на выборах премьер-министра Дэвида Камерона в Соединенном Королевстве мой хороший друг лорд Норман Ламонт, бывший министр финансов, отметил, что восстановление британской экономики поддерживает позицию нашего правительства.

Po nedávném volebním vítězství britského premiéra Davida Camerona poznamenal můj dobrý přítel, bývalý britský ministr financí lord Norman Lamont, že hospodářské zotavení ve Velké Británii potvrzuje stanovisko naší vlády.

В действительности, в некотором смысле, Ирвинг Кристол, Норман Подгорец и другие государственные деятели-неоконсерваторы постарше находятся под влиянием коммунистических догм, которым они противостояли в молодости, как приверженцы Троцкого.

V jistém smyslu lze Irvinga Kristola, Normana Podhoretze a další staré neokonzervativní státníky skutečně i nadále definovat prostřednictvím komunistického dogmatismu, jemuž se snažili oponovat, když byli ještě mladými trockisty.

В каком-то смысле, правительства усвоили урок, который проповедовал Норман Энджелл.

V jistém smyslu se vládám dostalo ponaučení a osvojily si, co Norman Angell hlásal.

Возможно, вы искали...