отзывчивый русский

Перевод отзывчивый по-чешски

Как перевести на чешский отзывчивый?

laskavý srdečný soucitný přívětivý citlivý

Как перевести на чешский отзывчивый?

Это - чудесный добрый отзывчивый человек.

Je to laskavý a spravedlivý muž.

И ещё кое-что за то, что ты такой отзывчивый.

A tady je něco navíc, žes mi vždycky pomohl.

Тихий, очень умный, отзывчивый.

Tichý, velmi chytrý. Soucitný.

На редкость отзывчивый.

Nezvykle soucitný.

Он отзывчивый. Я дам ее вам послушать, когда получу.

Potom vám je půjčím.

Вам важен отзывчивый человек, который при этом нет-нет да и зажмет в углу.

Chceš někoho, kdo je citlivej, ale dost praktickej, aby spravil záchod.

Ты добрый отзывчивый человек.

Máš dobré srdce.

Вы всегда такой отзывчивый!

Vždycky jsi připraven pomoci.

Милый и заботливый. И отзывчивый.

Sladký a pozorný a citlivý.

Я не только отзывчивый.

Nejsem tak citlivý.

Но, Гомер такой отзывчивый.

Ale Homer je tak obětavý!

Такой отзывчивый человек не мог вынашивать такой отвратительный план.

Žádný tak citlivý muž by jistě nevymyslel tak ohavný plán.

Я знаю, что не выгляжу, как добрый и отзывчивый человек, но это мое самое доброе и отзывчивое выражение лица.

Vím, že nevypadám jako vřelý a chápající tvor, ale tohle je můj vřelý a chápající obličej.

Кто-нибудь излишне отзывчивый.

Družný cizinec?